Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 25 ayeti okunuşu, İn haza illa kavlul beşer.
﴿اِنْ هٰذَٓا اِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِۜ ﴾ [المدثر: 25]
İn hâżâ illâ kavlu-lbeşer(i) [Müddessir: 25]
"Bu sadece öğretilegelen bir sihirdir. Bu Kuran yalnızca bir insan sözüdür" dedi.
Müddessir Suresi 25. ayet nasıl okunurİn haza illa kavlul beşer. [Müddessir: 25]
in hâẕâ illâ ḳavlü-lbeşer.
in haza illa kavlül beşer
Müddessir suresi okuMokhtasar tefsiri
"Bu Allah’ın sözü değildir, bilakis insan sözüdür."
Ali Fikri Yavuz
Muhakkak bu (kimsenin söylediği söz), bir insan sözüdür.”
İngilizce - Sahih International
This is not but the word of a human being."
In hatha illa qawlu albashar
Müddessir suresi okuİn haza illa kavlul beşer. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Bu ancak insan sözü.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bu yalnız bəşər sözüdür!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bu, insan sözünden başka bir şey değil."
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 25 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ﴾
[ المدثر: 25]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İn temseskum hasenetun tesu’hum, ve in tusibkum seyyietun yefrahu biha ve in tasbiru ve tetteku
- Nahnu a’lemu bima yekulune iz yekulu emseluhum tarikaten in lebistum illa yevma.
- İnnellezine keferu ve saddu an sebilillahi summe matu ve hum kuffarun fe len yagfirallahu lehum.
- Ve yudhıluhumul cennete arrefeha lehum.
- Huvellezi yusavvirukum fil erhami keyfe yeşa’, la ilahe illa huvel azizul hakim.
- Ev tekule lev ennallahe hedani le kuntu minel muttekin.
- Ve huve bil ufukil a’la.
- Ya eyyuhellezine amenustainu bis sabri ves salat, innallahe meas sabirin.
- Ve iza kile inne va’dallahi hakkun ves saatu la reybe fiha kultum ma nedri mes
- Ve lemma caet rusuluna ibrahime bil buşra, kalu inna muhliku ehli hazihil karyeh, inne ehleha
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler