Ahzab suresi (Al-Ahzab) 47 ayeti okunuşu, Ve beşşiril mu’minine bi enne lehum minallahi fadlen kebira.
﴿وَبَشِّرِ الْمُؤْمِن۪ينَ بِاَنَّ لَهُمْ مِنَ اللّٰهِ فَضْلًا كَب۪يرًا ﴾ [الأحزاب: 47]
Vebeşşiri-lmu/minîne bi-enne lehum mina(A)llâhi fadlen kebîrâ(n) [Ahzab: 47]
İnananlara, Rablerinden büyük bir lütuf olduğunu müjdele.
Ahzab Suresi 47. ayet nasıl okunurVe beşşiril mu’minine bi enne lehum minallahi fadlen kebira. [Ahzab: 47]
vebeşşiri-lmü'minîne bienne lehüm mine-llâhi faḍlen kebîrâ.
vebeşşiril mü'minine bienne lehüm minel lahi fadlen kebira
Ahzab suresi okuMokhtasar tefsiri
Yüce Allah`ın kendilerine gönderdiği din ile amel eden Müminleri, büyük bir lütufla müjdele! Bu lütuf, Allah -Subhanehu ve Teâlâ-`nın dünyada onlara yardım etmesi, ahirette de cennete sokmasıdır.
Ali Fikri Yavuz
(Ey Rasûlüm) müminlere müjdele: Onlara gerçekten büyük bir mükâfat var
İngilizce - Sahih International
And give good tidings to the believers that they will have from Allah great bounty.
Wabashshiri almu'mineena bi-anna lahum mina Allahi fadlan kabeera
Ahzab suresi okuVe beşşiril mu’minine bi enne lehum minallahi fadlen kebira. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve müjdele inananları ki şüphe yok, onlara, Allah'tan büyük bir lütuf ve ihsan var.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Mö’minlərə Allah tərəfindən böyük bir mükafat (Cənnət) bəxş ediləcəyi ilə müjdə ver!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Allah'tan büyük bir lütfa ereceklerini müminlere müjdele.
Ahzab suresi (Al-Ahzab) 47 ayeti arapça okunuşu
﴿وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ بِأَنَّ لَهُم مِّنَ اللَّهِ فَضْلًا كَبِيرًا﴾
[ الأحزاب: 47]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fe ma liune minhel butun.
- Ya eyyuhellezine amenuttekullahe ve kunu meas sadikin .
- Vel arda medednaha ve elkayna fiha revasiye ve enbetna fiha min kulli şey’in mevzun.
- Ve la tekunu kelleti nekadat gazleha min ba’di kuvvetin enkasa, tettehızune eymanekum dehalen beynekum en
- Ya eyyuhan nasutteku rabbekumullezi halakakum min nefsin vahidetin ve halaka minha zevceha ve besse minhuma
- Vellezine yunfıkune emvalehum riaen nasi ve la yu’minune billahi ve la bil yevmil ahir. Ve
- Halidine fiha ebeda, la yecidune veliyyen ve la nasira.
- Se yekulune selasetun rabiuhum kelbuhum, ve yekulune hamsetun sadisuhum kelbuhum recmen bil gayb, ve yekulune
- Ve elka fil ardı revasiye en temide bikum ve enharen ve subulen leallekum tehtedun.
- Fescudu lillahi va’budu.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Ahzab indirin:
Ahzab Suresi mp3 : Ahzab suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler