Ahzab suresi (Al-Ahzab) 47 ayeti okunuşu, vebeşşiril mü'minine bienne lehüm minel lahi fadlen kebira
﴿وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ بِأَنَّ لَهُم مِّنَ اللَّهِ فَضْلًا كَبِيرًا﴾
[ الأحزاب: 47]
İnananlara, Rablerinden büyük bir lütuf olduğunu müjdele.
ayet nasıl okunurvebeşşiri-lmü'minîne bienne lehüm mine-llâhi faḍlen kebîrâ.
vebeşşiril mü'minine bienne lehüm minel lahi fadlen kebira
Ahzab suresi DiyanetAhzab suresi 47 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Yüce Allah`ın kendilerine gönderdiği din ile amel eden Müminleri, büyük bir lütufla müjdele! Bu lütuf, Allah -Subhanehu ve Teâlâ-`nın dünyada onlara yardım etmesi, ahirette de cennete sokmasıdır.
Ali Fikri Yavuz
(Ey Rasûlüm) müminlere müjdele: Onlara gerçekten büyük bir mükâfat var
İngilizce - Sahih International
And give good tidings to the believers that they will have from Allah great bounty.
Wabashshiri almu'mineena bi-anna lahum mina Allahi fadlan kabeera
Ahzab suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve müjdele inananları ki şüphe yok, onlara, Allah'tan büyük bir lütuf ve ihsan var.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Mö’minlərə Allah tərəfindən böyük bir mükafat (Cənnət) bəxş ediləcəyi ilə müjdə ver!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Allah'tan büyük bir lütfa ereceklerini müminlere müjdele.
Ahzab suresi (Al-Ahzab) 47 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ve kalel lezine keferu la tesmeu lihazel kur'ani velgav fihi lealleküm taglibun
- ve iza kara'tel kur'ane cealna beyneke vebeynel lezine la yü'minune bil'ahirati hicabem mestura
- ma lehüm bihi min ilmiv vela liabaihim kebürat kelimeten tahrucü min efvahihim iy yekulune illa
- vedehalel medinete ala hini gafletim min ehliha fevecede fiha racüleyni yaktetilan haza min şiatihi vehaza
- ve emtarna aleyhim metara fenzur keyfe kane akibetül mücrimin
- ircii ila rabbiki radiyetem merdiyyeh
- kale hel yesmeuneküm iz tedun
- kema ahraceke rabbüke mim beytike bilhakk ve inne ferikam minel mü'minine lekarihun
- vema alel lezine yettekune min hisabihim min şey'iv velakin zikra leallehüm yettekun
- fahtelefel 'ahzabü mim beynihim feveylül lillezine zalemu min azabi yevmin elim
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Ahzab indirin:
Ahzab Suresi mp3 : Ahzab suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler