enna sabebnel mae sabba | Abese suresi 25 ayet

﴿أَنَّا صَبَبْنَا الْمَاءَ صَبًّا﴾
[ عبس: 25]

Doğrusu suyu bol bol indirmekteyiz.

ennâ ṣabebne-lmâe ṣabbâ.

enna sabebnel mae sabba

Mokhtasar tefsiri

Suyun aslı, gökyüzünden kuvvetle ve bolca inen yağmurdan gelir.

Ali Fikri Yavuz

Gerçekten biz, yağmuru bol bol yağdırdık

İngilizce - Sahih International

How We poured down water in torrents,

Anna sababna almaa sabba

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Şüphe yok ki biz, bir yağmurdur, yağdırdık.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Həqiqətən, Biz yağışı bol yağdırdıq.

Kuran Araştırmaları Vakfı

Yağmurlar yağdırdık,

Abese suresi (Abasa) 25 ayeti arapça okunuşu