Tur suresi (At-Tur) 27 ayeti okunuşu, Fe mennallahu aleyna ve vekana azabes semum.
﴿فَمَنَّ اللّٰهُ عَلَيْنَا وَوَقٰينَا عَذَابَ السَّمُومِ ﴾ [الطور: 27]
Femenna(A)llâhu ‘aleynâ ve vakânâ ‘ażâbe-ssemûm(i) [Tur: 27]
"Doğrusu bundan önce ailemizin yanında bile korku içindeydik; Allah lütfedip bizi kavurucu azabdan korudu; doğrusu bundan önce de O'na yalvarıyorduk; şüphesiz O, iyilik yapandır, acıyandır" derler.
Tur Suresi 27. ayet nasıl okunurFe mennallahu aleyna ve vekana azabes semum. [Tur: 27]
femenne-llâhü `aleynâ veveḳânâ `aẕâbe-ssemûm.
femennel lahü aleyna vevekana azabes semum
Tur suresi okuMokhtasar tefsiri
"Allah, İslam`a hidayet ederek bize lütufta bulundu ve şiddetli azaptan bizleri korudu."
Ali Fikri Yavuz
Artık Allah bize lütûf buyurdu ve bizleri o ateşin azabından korudu
İngilizce - Sahih International
So Allah conferred favor upon us and protected us from the punishment of the Scorching Fire.
Famanna Allahu AAalayna wawaqana AAathaba assamoom
Tur suresi okuFe mennallahu aleyna ve vekana azabes semum. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken Allah lutfetti bize ve korudu bizi ta iliklere işleyen sam yelinin azabından.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Artıq Allah bizə mərhəmət buyurub (minnət qoyub) bizi cəhənnəm (səmum) əzabından qorudu.
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Allah bize lütfetti de bizi vücudun içine işleyen azaptan korudu."
Tur suresi (At-Tur) 27 ayeti arapça okunuşu
﴿فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ﴾
[ الطور: 27]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İnnallahe la yagfiru en yuşrake bihi ve yagfiru ma dune zalike li men yeşau. Ve
- Ve sulletun minel ahırin.
- Es semau munfatırun bih, kane va’duhu mef’ula.
- Vellezine tebevveud dare vel imane min kablihim yuhıbbune men hacere ileyhim ve la yecidune fi
- Leyse alellezine amenu ve amilus salihati cunahun fima taimu iza mettekav ve amenu ve amilus
- Vel ahıretu hayrun ve ebka.
- Fe eserne bihi nak’a.
- Aminu billahi ve resulihi ve enfiku mimma cealekum mustahlefine fih, fellezine amenu minkum ve enfeku
- İla fir’avne ve meleihi festekberu ve kanu kavmen alin.
- Ve kalellezinestud’ifu lillezinestekberu bel mekrul leyli ven nehari iz te’murunena en nekfure billahi ve nec’ale
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Tur indirin:
Tur Suresi mp3 : Tur suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler