Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 72 ayeti okunuşu, Ve tilkel cennetulleti uristumuha bi ma kuntum ta’melun.
﴿وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّت۪ٓي اُو۫رِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ﴾ [الزخرف: 72]
Ve tilke-lcennetu-lletî ûriśtumûhâ bimâ kuntum ta’melûn(e) [Zuhruf: 72]
İşlediklerinize karşılık, size miras verilen işte bu cennettir.
Zuhruf Suresi 72. ayet nasıl okunurVe tilkel cennetulleti uristumuha bi ma kuntum ta’melun. [Zuhruf: 72]
vetilke-lcennetü-lletî ûriŝtümûhâ bimâ küntüm ta`melûn.
vetilkel cennetül leti uristümuha bima küntüm tamelun
Zuhruf suresi okuMokhtasar tefsiri
Yapmış olduğunuz amellerinize karşılık Yüce Allah katından bir lütuf olarak size miras bırakılan ve vasıflandırılan cennet işte budur.
Ali Fikri Yavuz
İşte bu, sizin çalıştığınız ameller sebebiyle mirasçı kılındığınız cennetdir
İngilizce - Sahih International
And that is Paradise which you are made to inherit for what you used to do.
Watilka aljannatu allatee oorithtumooha bima kuntum taAAmaloon
Zuhruf suresi okuVe tilkel cennetulleti uristumuha bi ma kuntum ta’melun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şu cennete mirasçı oldunuz işlediğiniz şeyler yüzünden.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bu sizin (dünyada) etdiyiniz (yaxşı) əməllər müqabilində varis olduğunuz Cənnətdir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
"İşte yaptıklarınıza karşılık size miras verilen cennet budur."
Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 72 ayeti arapça okunuşu
﴿وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ الزخرف: 72]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ellezine teteveffahumul melaiketu zalimi enfusihim fe elkavus seleme ma kunna na’melu min su’, bela innallahe
- Kad kalehellezine min kablihim fe ma agna anhum ma kanu yeksibun.
- Netlu aleyke min nebei musa ve fir’avne bil hakkı li kavmin yu’minun.
- Haza yevmul fasl, cema’nakum vel evvelin.
- Vasbir fe innallahe la yudiu ecrel muhsinin.
- Fe zekkir fe ma ente bi ni’meti rabbike bi kahinin ve la mecnun.
- E fe lem yesiru fil ardı fe tekune lehum kulubun ya’kılune biha ev azanunyesmeune biha,
- Ve ya kavmi evful mikyale vel mizane bil kıstı ve la tebhasun nase eşyaehum ve
- Ve siyabeke fe tahhir.
- Ma kane li ehlil medineti ve men havlehum minel a’rabi en yetehallefu an resulillahi ve
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zuhruf indirin:
Zuhruf Suresi mp3 : Zuhruf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler