Kaf suresi (Qaf) 28 ayeti okunuşu, Kale la tahtesımu ledeyye ve kad kaddemtu ileykum bil vaidi.
﴿قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ اِلَيْكُمْ بِالْوَع۪يدِ ﴾ [ق: 28]
Kâle lâ taḣtasimû ledeyye ve kad kaddemtu ileykum bilva’îd(i) [Kaf: 28]
Allah: "Benim katımda çekişmeyin; size bunu önceden bildirmiştim. Benim katımda söz değişmez; Ben kullara asla zulmetmem" der.
Kaf Suresi 28. ayet nasıl okunurKale la tahtesımu ledeyye ve kad kaddemtu ileykum bil vaidi. [Kaf: 28]
ḳâle lâ taḫteṣimû ledeyye veḳad ḳaddemtü ileyküm bilve`îd.
kale la tahtesimu ledeyye vekad kaddemtü ileyküm bilveid
Kaf suresi okuMokhtasar tefsiri
Allah Teâlâ şöyle buyurur: "Benim yanımda çekişmeyin. Zira bunun bir faydası yoktur. Şüphesiz ben, sizler dünyada iken sizlere beni inkâr eden ve bana isyan edenler için olan şiddetli azabımı peygamberlerim ile haber vermiştim."
Ali Fikri Yavuz
(Allah, onlara şöyle) buyurur: “- Huzurumda çekişmeyin; ben size önceden (dünyada) bu azabı bildirmiştim
İngilizce - Sahih International
[Allah] will say, "Do not dispute before Me, while I had already presented to you the warning.
Qala la takhtasimoo ladayya waqad qaddamtu ilaykum bilwaAAeed
Kaf suresi okuKale la tahtesımu ledeyye ve kad kaddemtu ileykum bil vaidi. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Der ki: Huzurumda çekişmeyin ve ben, önceden azap edeceğimi bildirmiştim size.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Allah) buyuracaqdır: “Mənim hüzurumda mübahisə etməyin. Mən sizə (dünyada peyğəmbər vasitəsilə) bu əzabı bildirmişdim.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O esnada (Allah) buyurur: Huzurumda çekişmeyin! Ben size daha önce uyarı göndermiştim!
Kaf suresi (Qaf) 28 ayeti arapça okunuşu
﴿قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُم بِالْوَعِيدِ﴾
[ ق: 28]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Bi ekvabin ve ebarika ve ke’sin min main.
- Kul len yenfeakumul firaru in ferertum minel mevti evil katli ve izen la tumetteune illa
- Beşşiril munafikine bi enne lehum azaben elima.
- Ve lahmi tayrin mimma yeştehun.
- Ve iza huşiren nasu kanu lehum a’daen ve kanu bi ibadetihim kafirin.
- İnnemel mu’minunellezine amenu billahi ve resulihi summe lem yertabu ve cahedu bi emvalihim ve enfusihim
- Ve kur’anen faraknahu li takreehu alen nasi ala muksin ve nezzelnahu tenzila.
- Ve gadev ala hardin kadirin.
- E indehu ilmul gaybi fe huve yera.
- Ve cealnen nehare meaşa.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kaf indirin:
Kaf Suresi mp3 : Kaf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler