Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 29 ayeti okunuşu, İnnellezine ecremu kanu minellezine amenu yadhakun.
﴿اِنَّ الَّذ۪ينَ اَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا يَضْحَكُونَۘ ﴾ [المطففين: 29]
İnne-lleżîne ecramû kânû mine-lleżîne âmenû yadhakûn(e) [Mutaffifin: 29]
Suçlular, şüphesiz, inanmış olanlara gülerlerdi.
Mutaffifin Suresi 29. ayet nasıl okunurİnnellezine ecremu kanu minellezine amenu yadhakun. [Mutaffifin: 29]
inne-lleẕîne ecramû kânû mine-lleẕîne âmenû yaḍḥakûn.
innellezine ecramu kanu minel lezine amenu yadhakun
Mutaffifin suresi okuMokhtasar tefsiri
İçinde bulundukları küfür suçunu işlemiş olanlar, iman edenlerle alay ederek onlara gülüyorlardı.
Ali Fikri Yavuz
Doğrusu o günahkar müşrikler, iman edenlere gülüyorlardı
İngilizce - Sahih International
Indeed, those who committed crimes used to laugh at those who believed.
Inna allatheena ajramoo kanoo mina allatheena amanoo yadhakoon
Mutaffifin suresi okuİnnellezine ecremu kanu minellezine amenu yadhakun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki suç işliyenler, inananlara gülerler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Həqiqətən, günahkarlar iman gətirmiş kimsələrə (dünyada) gülürdülər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şüphesiz günahkarlar, (dünyada) iman edenlere gülerlerdi.
Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 29 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ﴾
[ المطففين: 29]
إن الذين أجرموا كانوا من الذين آمنوا يضحكون
سورة: المطففين - آية: ( 29 ) - جزء: ( 30 ) - صفحة: ( 588 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve emmellezine suidu fe fil cenneti halidine fiha ma dametis semavatu vel ardu illa ma
- Tudemmiru kulle şey’in bi emri rabbiha fe asbehu la yura illa mesakinuhum kezalike neczil kavmel
- Ve la tec’alu meallahi ilahen ahar, inni lekum minhu nezirun mubin.
- Summe kile lehum eyne ma kuntum tuşrikun.
- Nahnu halaknakum fe lev la tusaddikun.
- İnnallahe indehu ilmus saah, ve yunezzilul gays, ve ya’lemu ma fil erham, ve ma tedri
- Ve hurun inun.
- Ve indehu mefatihul gaybi la ya’lemuha illa huve, ve ya’lemu ma fil berri vel bahr,
- Ve men azlemu mimmeniftera alallahi keziben ev kale uhıye ileyye ve lem yuha ileyhi şey’un
- Dareballahu meselen lillezine keferumreete nuhın vemreete lut, kaneta tahte abdeyni min ibadina salihayni fe hanetahuma
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mutaffifin indirin:
Mutaffifin Suresi mp3 : Mutaffifin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler