Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 29 ayeti okunuşu, innellezine ecramu kanu minel lezine amenu yadhakun
﴿إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ﴾
[ المطففين: 29]
Suçlular, şüphesiz, inanmış olanlara gülerlerdi.
ayet nasıl okunurinne-lleẕîne ecramû kânû mine-lleẕîne âmenû yaḍḥakûn.
innellezine ecramu kanu minel lezine amenu yadhakun
Mutaffifin suresi DiyanetMutaffifin suresi 29 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
İçinde bulundukları küfür suçunu işlemiş olanlar, iman edenlerle alay ederek onlara gülüyorlardı.
Ali Fikri Yavuz
Doğrusu o günahkar müşrikler, iman edenlere gülüyorlardı
İngilizce - Sahih International
Indeed, those who committed crimes used to laugh at those who believed.
Inna allatheena ajramoo kanoo mina allatheena amanoo yadhakoon
Mutaffifin suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki suç işliyenler, inananlara gülerler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Həqiqətən, günahkarlar iman gətirmiş kimsələrə (dünyada) gülürdülər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şüphesiz günahkarlar, (dünyada) iman edenlere gülerlerdi.
Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 29 ayeti arapça okunuşu
إن الذين أجرموا كانوا من الذين آمنوا يضحكون
سورة: المطففين - آية: ( 29 ) - جزء: ( 30 ) - صفحة: ( 588 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ve yekulül lezine amenu ehaülail lezine aksemu billahi cehde eymanihim innehüm lemeaküm habitat amalühüm feasbehu
- hüvel lezi yüsavviruküm fil 'erhami keyfe yeşa' la ilahe illa hüvel azizül hakim
- veyüzhib gayza kulubihim veyetubül lahü ala mey yeşa' Vallahü alimün hakim
- ya eyyühel lezine amenu la taktülus sayde ve entüm hurum vemen katelehu minküm müteammiden fecezaüm
- kul egayral lahi ebgi rabbev vehüve rabbü külli şey' vela teksibü küllü nefsin illa aleyha
- veila medyene ehahüm şuayben fekale ya kavmi büdül lahe ve ercül yevmel 'ahira vela tasev
- vemen cahede feinnema yücahidü linefsih innel lahe leganiyyün anil alemin
- veimma türidanne anhümü btigae rahmetim mir rabbike tercuha fekul lehüm kavlem meysura
- illa tenfiru yüazzibküm azaben elimev veyestebdil kavmen gayraküm vela tedurruhü şey'a Vallahü ala külli şey'in
- elif lam ra kitabün enzelnahü ileyke lituhricen nase minez zulümati ilen nuri biizni rabbihim ila
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mutaffifin indirin:
Mutaffifin Suresi mp3 : Mutaffifin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler