Hicr suresi (Al-Hijr) 30 ayeti okunuşu, Fe secedel melaiketu kulluhum ecmaun.
﴿فَسَجَدَ الْمَلٰٓئِكَةُ كُلُّهُمْ اَجْمَعُونَۙ ﴾ [الحجر: 30]
Fesecede-lmelâ-iketu kulluhum ecme’ûn(e) [Hicr: 30]
Bunun üzerine, İblis'in dışında bütün melekler hemen secde ettiler. O, secde edenlerle beraber olmaktan çekindi.
Hicr Suresi 30. ayet nasıl okunurFe secedel melaiketu kulluhum ecmaun. [Hicr: 30]
fesecede-lmelâiketü küllühüm ecme`ûn.
fesecedel melaiketü küllühüm ecmeun
Hicr suresi okuMokhtasar tefsiri
Meleklerin hepsi, Rablerinin onlara emrettiği gibi emrine boyun eğerek ona secde etmişlerdi.
Ali Fikri Yavuz
Bunun üzerine Meleklerin hepsi toptan secde ettiler
İngilizce - Sahih International
So the angels prostrated - all of them entirely,
Fasajada almala-ikatu kulluhum ajmaAAoon
Hicr suresi okuFe secedel melaiketu kulluhum ecmaun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Meleklerin hepsi birden secde ettiler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bundan sonra mələklərin hamısı ona (tə’zim məqsədilə) səcdə etdilər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Meleklerin hepsi de hemen secde ettiler.
Hicr suresi (Al-Hijr) 30 ayeti arapça okunuşu
﴿فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ﴾
[ الحجر: 30]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Sevaun minkum men eserrel kavle ve men cehere bihi ve men huve mustahfin bil leyli
- Ve lekad terekna minha ayeten beyyineten li kavmin ya’kılun.
- Ya zekeriyya inna nubeşşiruke bi gulaminismuhu yahya lem nec’al lehu min kablu semiyya.
- Summe kabadnahu ileyna kabdan yesira.
- Ve minhum men yekulu rabbena atina fid dunya haseneten ve fil ahirati haseneten ve kına
- Kezzebet kablehum kavmu nuhın ve ashabur ressi ve semudu.
- La şerike leh, ve bi zalike umirtu ve ene evvelul muslimin.
- Ve innehu le tezkiretun lil muttekin.
- Ve ma erselna min resulin illa bi lisani kavmihi li yubeyyine lehum, fe yudillullahu men
- Ve kalu len temessenen naru illa eyyamen ma’dudeh, kul ettehaztum indallahi ahden fe len yuhlifallahu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler