Enbiya suresi (Al-Anbiya) 108 ayeti okunuşu, Kul innema yuha ileyye ennema ilahukum ilahun vahid, fe hel entum muslimun.
﴿قُلْ اِنَّمَا يُوحٰٓى اِلَيَّ اَنَّمَٓا اِلٰهُكُمْ اِلٰهٌ وَاحِدٌۚ فَهَلْ اَنْتُمْ مُسْلِمُونَ ﴾ [الأنبياء: 108]
Kul innemâ yûhâ ileyye ennemâ ilâhukum ilâhun vâhid(un)(s) fehel entum muslimûn(e) [Enbiya: 108]
De ki: "Doğrusu tanrınızın tek bir Tanrı olduğu bana şüphesiz vahyolundu. Artık müslüman olacak mısınız?"
Enbiya Suresi 108. ayet nasıl okunurKul innema yuha ileyye ennema ilahukum ilahun vahid, fe hel entum muslimun. [Enbiya: 108]
ḳul innemâ yûḥâ ileyye ennemâ ilâhüküm ilâhüv vâḥid. fehel entüm müslimûn.
kul innema yuha ileyye ennema ilahüküm ilahüv vahid fehel entüm müslimun
Enbiya suresi okuMokhtasar tefsiri
-Ey Resul! şöyle de: "Rabbim tarafından bana hak olan ilahınız bir tek ilahtır diye vahyolunuyor. O hiçbir ortağı bulunmayan Yüce Allah`tır. O`na iman ederek boyun eğin ve itaat ederek amel edin."
Ali Fikri Yavuz
De ki, bana ancak şöyle vahy olunuyor: “- İlâhınız, ancak bir İlâh’dır. Şimdi siz (ey müşrikler), müslüman oluyor musunuz?”
İngilizce - Sahih International
Say, "It is only revealed to me that your god is but one God; so will you be Muslims [in submission to Him]?"
Qul innama yooha ilayya annama ilahukum ilahun wahidun fahal antum muslimoon
Enbiya suresi okuKul innema yuha ileyye ennema ilahukum ilahun vahid, fe hel entum muslimun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
De ki: Bana, mabudumuzun, bir tek mabut olduğu vahyedildi ancak, Müslüman oluyor musunuz siz de?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Müşriklərə) de ki, mənə, həqiqətən, belə vəhy olunur: “Sizin tanrınız ancaq bir olan Allahdır. Bundan sonra (Ona) itaət etməyə (müsəlman olmağa) boyun qoyacaqsınızmı?”
Kuran Araştırmaları Vakfı
De ki: Bana sadece, sizin ilahınızın ancak bir tek Allah olduğu vahyedildi. Hala müslüman olmayacak mısınız?
Enbiya suresi (Al-Anbiya) 108 ayeti arapça okunuşu
﴿قُلْ إِنَّمَا يُوحَىٰ إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ فَهَلْ أَنتُم مُّسْلِمُونَ﴾
[ الأنبياء: 108]
قل إنما يوحى إلي أنما إلهكم إله واحد فهل أنتم مسلمون
سورة: الأنبياء - آية: ( 108 ) - جزء: ( 17 ) - صفحة: ( 331 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- E fe gayre dinillahi yebgune ve lehu esleme men fis semavati vel ardı tav’an ve
- Veadellahullezine amenu ve amilus salihati lehum magfiretun ve ecrun azim.
- Min nutfeh, halakahu fe kadderah.
- Ersilhu ma ana gaden yerta’ ve yel’ab ve inna lehu lehafizun.
- Ve ma a’celeke an kavmike ya musa.
- İnne ilahekum le vahıd.
- İnne rabbeke huve yafsilu beynehum yevmel kıyameti fima kanu fihi yahtelifun.
- Ve men tabe ve amile salihan fe innehu yetubu ilallahi metaba.
- Fe kezzebuhu fe inne hum le muhdarun.
- Kalellezinestekberu inna billezi amentum bihi kafirun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Enbiya indirin:
Enbiya Suresi mp3 : Enbiya suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler