Şuara suresi (Ash-Shuara) 30 ayeti okunuşu, Kale e ve lev ci’tuke bi şey’in mubin.
﴿قَالَ اَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُب۪ينٍ ﴾ [الشعراء: 30]
Kâle eve lev ci/tuke bişey-in mubîn(in) [Şuara: 30]
Musa: "Sana apaçık bir şey getirmiş isem de mi?" dedi.
Şuara Suresi 30. ayet nasıl okunurKale e ve lev ci’tuke bi şey’in mubin. [Şuara: 30]
ḳâle evelev ci'tüke bişey'im mübîn.
kale evelev ci'tüke bişey'im mübin
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Musa -aleyhisselam- Firavun`a şöyle dedi: "Benim doğruluğumu ve sana getirdiğimin Yüce Allah katından olduğunu gösteren bir şey getirmiş olsam da mı beni zindana atılanlardan kılacaksın?"
Ali Fikri Yavuz
Mûsa dedi ki: “- Sana, peygamberliğimi apaçık isbat edecek bir delil (mucize) getirdimse de mi, (beni zindana atacaksın)?”
İngilizce - Sahih International
[Moses] said, "Even if I brought you proof manifest?"
Qala awa law ji'tuka bishay-in mubeen
Şuara suresi okuKale e ve lev ci’tuke bi şey’in mubin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Musa, ya sana dedi, apaçık bir delil gösterirsem,
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Musa) dedi: “Əgər sənə (dediklərimin doğru olduğunu sübut edəcək) açıq-aşkar bir şey (dəlil) gətirsəm necə?”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Musa: Sana apaçık bir şey getirmiş olsam da mı? dedi.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 30 ayeti arapça okunuşu
﴿قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 30]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve hamelnahu ala zati elvahın ve dusur.
- Ya eyyuhellezine amenu iza lekitum fieten fesbutu vezkurullahe kesiren leallekum tuflihun.
- Ve refa’na leke zikrek.
- Ve le in se’eltehum men halakahum le yekulunnallahu fe enna yu’fekun.
- Ve ma kane kavlehum illa en kalu rabbenagfir lena zunubena ve israfena fi emrina ve
- Ve mineş şeyatini men yegusune lehu ve ya’melune amelen dune zalik, ve kunna lehum hafızin.
- Men a’rada anhu fe innehu yahmilu yevmel kıyameti vizra.
- İnnema yestecibullezine yesmeun, vel mevta yeb’asuhumullahu summe ileyhi yurceun.
- İnnehu min ibadinel mu’minin.
- Kale rabbi inni ehafu en yukezzibun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler