Mürselat suresi (Al-Mursalat) 31 ayeti okunuşu, La zalilin ve la yugni minel leheb.

  1. Ayet
  2. mp3
  3. Sayfada
Mürselat suresi 31 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Mürselat suresi - Al-Mursalat aya 31 (Those Sent Forth).
  
   
Mürselat suresi ayet 31

﴿لَا ظَل۪يلٍ وَلَا يُغْن۪ي مِنَ اللَّهَبِۜ ﴾ [المرسلات: 31]

Lâ zalîlin velâ yuġnî mine-lleheb(i) [Mürselat: 31]

"gölge yapmayan ve ateşten de korumayan cehennem dumanının üç kollu gölgesine gidin."

Mürselat Suresi 31. ayet nasıl okunur

La zalilin ve la yugni minel leheb. [Mürselat: 31]

lâ żalîliv velâ yugnî mine-lleheb.

la zaliliv vela yugni minel leheb

Mürselat suresi oku

Mürselat'den 31 Ayeti'ni dinle


Mürselat Suresi 31. ayet tefsiri

Mokhtasar tefsiri

Orada gölge soğuk değildir. O gölge, ateşin alevinin ve sıcaklığının size ulaşmasını engellemez.

Ali Fikri Yavuz

Ne gölgelendirir, ne alevden korur, (sırf size bir azab)

İngilizce - Sahih International


[But having] no cool shade and availing not against the flame."

La thaleelin wala yughnee mina allahab

Mürselat suresi oku

La zalilin ve la yugni minel leheb. anlamı

Abdulbaki Gölpınarlı meali


Ne gölgelendirir sizi o, ne alevden korur.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev


O (sizə) nə kölgəlik olar, nə də (sizi) alovdan qoruyar.

Kuran Araştırmaları Vakfı


Ki ne gölgelendiren ne de alevden koruyandır.

Mürselat suresi (Al-Mursalat) 31 ayeti arapça okunuşu

﴿لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ﴾
[ المرسلات: 31]

لا ظليل ولا يغني من اللهب

سورة: المرسلات - آية: ( 31 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 581 )


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

  1. Ve ce’altu lehu malen memduda.
  2. İnnellezine keferu bi ayatina sevfe nuslihim nara. Kullema nadicet culuduhum beddelnahum culuden gayraha li yezukul
  3. Kalu ma ahlefna mev’ıdeke bi melkina ve lakinna hummilna evzaren min zinetil kavmi fe kazefnaha
  4. Ve kulil hamdu lillahillezi lem yettehız veleden ve lem yekun lehu şerikun fil mulki ve
  5. Fe hasefna bihi ve bidarihil arda fe ma kane lehu min fietin yensurunehu min dunillahi
  6. Ya eyyuhellezine amenu la tekunu kellezine azev musa fe berreehullahu mimma kalu, ve kane indallahi
  7. Ve kadayna ila beni israile fil kitabi le tufsidunne fil ardı merreteyni ve le ta’lunne
  8. Ve kalet li uhtihi kussihi fe besurat bihi an cunubin ve hum la yeş’urun.
  9. Fe lemma’tezelehum ve ma ya’budune min dunillahi vehebna lehu ishaka ve ya’kub ve kullen cealna
  10. Ven naşitati neşta.

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

Arapça tefsir

Tercüme ayah

Diğer dil

En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mürselat indirin:

Mürselat Suresi mp3 : Mürselat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Mürselat Suresi Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Mürselat Suresi Bandar Balila
Bandar Balila Mürselat Suresi Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Mürselat Suresi Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Mürselat Suresi Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Mürselat Suresi Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Mürselat Suresi Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Mürselat Suresi Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Mürselat Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Mürselat Suresi Fares Abbad
Fares Abbad Mürselat Suresi Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Mürselat Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Mürselat Suresi Al Hosary
Al Hosary Mürselat Suresi Al-afasi
Mishari Al-afasi Mürselat Suresi Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, June 13, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler