Nebe (amme) suresi (An-Naba) 31 ayeti okunuşu, İnne lil muttekine mefaza.
﴿اِنَّ لِلْمُتَّق۪ينَ مَفَازًاۙ ﴾ [النبأ: 31]
İnne lilmuttekîne mefâzâ(n) [Nebe (amme): 31]
Doğrusu, Allah'a karşı gelmekten sakınanlara kurtuluş, bahçeler, bağlar, yaşıtlar ve dolu kadehler vardır.
Nebe (amme) Suresi 31. ayet nasıl okunurİnne lil muttekine mefaza. [Nebe (amme): 31]
inne lilmütteḳîne mefâzâ.
inne lilmüttekine mefaza
Nebe (amme) suresi okuMokhtasar tefsiri
Emirlerini yerine getirerek ve yasaklarından sakınarak Rablerine karşı takva sahibi olanlar için istedikleri kazancı elde ettikleri kazanma yeri vardır. İşte orası cennettir.
Ali Fikri Yavuz
Şüphesiz takva sahiblerine (her türlü kederden) kurtuluş (cennet) var
İngilizce - Sahih International
Indeed, for the righteous is attainment -
Inna lilmuttaqeena mafaza
Nebe (amme) suresi okuİnne lil muttekine mefaza. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki çekinenlere bir kurtuluş, bir kutluluk ve murada eriş yeri var.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Həqiqətən, müttəqilərin nicat yeri (Cənnət),
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şüphesiz takva sahipleri için de başarı ödülü vardır.
Nebe (amme) suresi (An-Naba) 31 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا﴾
[ النبأ: 31]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Elhamdu lillahillezi halakas semavati vel arda ve cealez zulumati ven nur, summellezine keferu bi rabbihim
- Fe lemma caehumul hakku min indina kalu lev la utiye misle ma utıye musa, e
- Ellezine yuhşerune ala vucuhihim ila cehenneme ulaike şerrun mekanen ve edallu sebila.
- Ve iz te’ezzene rabbukum le in şekertum le ezidennekum ve le in kefertum inne azabi
- Lehu makalidus semavati vel ard, vellezine keferu bi ayatillahi ulaike humul hasirun.
- Kale innehu yekulu inneha bakaratun la zelulun tusirul arda ve la teskıl hars, musellemetun la
- Ve adun ve fir’avnu ve ihvanu lutın.
- Ev nuriyennekellezi vaadnahum fe inna aleyhim muktedirun.
- Ve nufiha fis sur, zalike yevmul vaidi.
- Ve yasla saira.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nebe (amme) indirin:
Nebe (amme) Suresi mp3 : Nebe (amme) suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler