Nebe (amme) suresi (An-Naba) 31 ayeti okunuşu, İnne lil muttekine mefaza.
﴿اِنَّ لِلْمُتَّق۪ينَ مَفَازًاۙ ﴾ [النبأ: 31]
İnne lilmuttekîne mefâzâ(n) [Nebe (amme): 31]
Doğrusu, Allah'a karşı gelmekten sakınanlara kurtuluş, bahçeler, bağlar, yaşıtlar ve dolu kadehler vardır.
Nebe (amme) Suresi 31. ayet nasıl okunurİnne lil muttekine mefaza. [Nebe (amme): 31]
inne lilmütteḳîne mefâzâ.
inne lilmüttekine mefaza
Nebe (amme) suresi okuMokhtasar tefsiri
Emirlerini yerine getirerek ve yasaklarından sakınarak Rablerine karşı takva sahibi olanlar için istedikleri kazancı elde ettikleri kazanma yeri vardır. İşte orası cennettir.
Ali Fikri Yavuz
Şüphesiz takva sahiblerine (her türlü kederden) kurtuluş (cennet) var
İngilizce - Sahih International
Indeed, for the righteous is attainment -
Inna lilmuttaqeena mafaza
Nebe (amme) suresi okuİnne lil muttekine mefaza. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki çekinenlere bir kurtuluş, bir kutluluk ve murada eriş yeri var.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Həqiqətən, müttəqilərin nicat yeri (Cənnət),
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şüphesiz takva sahipleri için de başarı ödülü vardır.
Nebe (amme) suresi (An-Naba) 31 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا﴾
[ النبأ: 31]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kalu lem neku minel musallin.
- Ve la tahzen aleyhim ve la tekun fi daykın mimma yemkurun.
- Bi eyyikumul meftun.
- Eyne ma tekunu yudrikkumul mevtu ve lev kuntum fi burucin muşeyyedeh. Ve in tusıbhum hasenetun
- Ya eyyuhellezine amenu la tekunu kellezine keferu ve kalu li ıhvanihim iza darabu fil ardı
- Ve ma halaktul cinne vel inse illa li ya’budun.
- Ve nuhan iz nada min kablu festecebna lehu fe necceynahu ve ehlehu minel kerbil azim.
- İz yekulul munafikune vellezine fi kulubihim maradun garrehaulai dinuhum, ve men yetevekkel alallahi fe innallahe
- Elleti lem yuhlak misluha fil bilad.
- Fe lealleke bahiun nefseke ala asarihim in lem yu’minu bi hazel hadisi esefa.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nebe (amme) indirin:
Nebe (amme) Suresi mp3 : Nebe (amme) suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler