Nebe (amme) suresi (An-Naba) 31 ayeti okunuşu, İnne lil muttekine mefaza.
﴿اِنَّ لِلْمُتَّق۪ينَ مَفَازًاۙ ﴾ [النبأ: 31]
İnne lilmuttekîne mefâzâ(n) [Nebe (amme): 31]
Doğrusu, Allah'a karşı gelmekten sakınanlara kurtuluş, bahçeler, bağlar, yaşıtlar ve dolu kadehler vardır.
Nebe (amme) Suresi 31. ayet nasıl okunurİnne lil muttekine mefaza. [Nebe (amme): 31]
inne lilmütteḳîne mefâzâ.
inne lilmüttekine mefaza
Nebe (amme) suresi okuMokhtasar tefsiri
Emirlerini yerine getirerek ve yasaklarından sakınarak Rablerine karşı takva sahibi olanlar için istedikleri kazancı elde ettikleri kazanma yeri vardır. İşte orası cennettir.
Ali Fikri Yavuz
Şüphesiz takva sahiblerine (her türlü kederden) kurtuluş (cennet) var
İngilizce - Sahih International
Indeed, for the righteous is attainment -
Inna lilmuttaqeena mafaza
Nebe (amme) suresi okuİnne lil muttekine mefaza. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki çekinenlere bir kurtuluş, bir kutluluk ve murada eriş yeri var.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Həqiqətən, müttəqilərin nicat yeri (Cənnət),
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şüphesiz takva sahipleri için de başarı ödülü vardır.
Nebe (amme) suresi (An-Naba) 31 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا﴾
[ النبأ: 31]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İlla men tabe ve amene ve amile amelen salihan fe ulaike yubeddilullahu seyyiatihim hasenat, ve
- Fe mekese gayre baidin fe kale ehattu bi ma lem tuhıt bihi ve ci’tuke min
- Fe in lem tecidu fiha ehaden fe la tedhuluha hatta yu’zene lekum ve in kile
- Summe edbere yes’a.
- Ve emmes saile fe la tenher.
- Summe tevelleytum min ba’di zalik, fe lev la fadlullahi aleykum ve rahmetuhu le kuntum minel
- Ves’elhum anil karyetilleti kanet hadıratel bahri iz ya’dune fis sebti iz te’tihim hitanuhum yevme sebtihim
- Ve la yahsebennellezine keferu sebeku, innehum la yu’cizun.
- Zalike bi ennehum kanet te’tihim rusuluhum bil beyyinati fe keferu fe ehazehumullah, innehu kaviyyun şedidul
- Ve la tekulenne li şey’in inni faılun zalike gada.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nebe (amme) indirin:
Nebe (amme) Suresi mp3 : Nebe (amme) suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler