Nahl suresi (An-Nahl) 50 ayeti okunuşu, Yehafune rabbehum min fevkıhim ve yef’alune ma yu’merun.
﴿يَخَافُونَ رَبَّهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ۟ ﴾ [النحل: 50]
Yeḣâfûne rabbehum min fevkihim veyef’alûne mâ yu/merûn(e) [Nahl: 50]
Üstün olan Rablerinden korkarlar ve emrolundukları şeyleri yaparlar.
Nahl Suresi 50. ayet nasıl okunurYehafune rabbehum min fevkıhim ve yef’alune ma yu’merun. [Nahl: 50]
yeḫâfûne rabbehüm min fevḳihim veyef`alûne mâ yü'merûn.
yehafune rabbehüm min fevkihim veyefalune ma yü'merun
Nahl suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar, devamlı ibadet ve itaat halinde olmalarıyla birlikte; zatı, kahrı ve egemenliğiyle üzerlerinde olan Rablerinden korkarlar. Rablerinin onlara yapmalarını emrettiği itaatleri yerine getirirler.
Ali Fikri Yavuz
Kendilerine hâkim olan Rablerinden korkarlar ve emrolundukları her şeyi (melekler) yaparlar
İngilizce - Sahih International
They fear their Lord above them, and they do what they are commanded.
Yakhafoona rabbahum min fawqihim wayafAAaloona ma yu'maroon
Nahl suresi okuYehafune rabbehum min fevkıhim ve yef’alune ma yu’merun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Her şeye gücü yeten Rablerinden korkarlar da emredileni yaparlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar öz (başlarının) üstündə olan Rəbbindən qorxar və özlərinə buyurulanları edərlər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar, üstlerindeki Rablerinden korkarlar ve kendilerine ne emrolunursa onu yaparlar.
Nahl suresi (An-Nahl) 50 ayeti arapça okunuşu
﴿يَخَافُونَ رَبَّهُم مِّن فَوْقِهِمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ ۩﴾
[ النحل: 50]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İz teberreellezinettubiu minellezinettebeu ve reavul azabe ve takattaat bihimul esbab.
- Fe ve rabbike le nes’elennehum ecmain.
- Ve le tecidennehum ahrasan nasi ala hayatin, ve minellezine eşraku yeveddu ehaduhum lev yuammeru elfe
- Fe iza rakibu fil fulki deavullahe muhlisine lehud din, fe lemma neccahum ilel berri iza
- Ve in cahedake ala en tuşrike bi ma leyse leke bihi ilmun fe la tutı’huma
- Huvellezi enzele aleykel kitabe minhu ayatun muhkematun hunne ummul kitabi ve uharu muteşabihat, fe emmellezine
- Aminu billahi ve resulihi ve enfiku mimma cealekum mustahlefine fih, fellezine amenu minkum ve enfeku
- İnnes safa vel mervete min şeairillah, fe men haccel beyte evı’temera fe la cunaha aleyhi
- Kale rabbi inne kavmi kezzebun.
- Ve lehu ma sekene fil leyli ven nehar, ve huves semiul alim.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nahl indirin:
Nahl Suresi mp3 : Nahl suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler