Nahl suresi (An-Nahl) 50 ayeti okunuşu, Yehafune rabbehum min fevkıhim ve yef’alune ma yu’merun.
﴿يَخَافُونَ رَبَّهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ۟ ﴾ [النحل: 50]
Yeḣâfûne rabbehum min fevkihim veyef’alûne mâ yu/merûn(e) [Nahl: 50]
Üstün olan Rablerinden korkarlar ve emrolundukları şeyleri yaparlar.
Nahl Suresi 50. ayet nasıl okunurYehafune rabbehum min fevkıhim ve yef’alune ma yu’merun. [Nahl: 50]
yeḫâfûne rabbehüm min fevḳihim veyef`alûne mâ yü'merûn.
yehafune rabbehüm min fevkihim veyefalune ma yü'merun
Nahl suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar, devamlı ibadet ve itaat halinde olmalarıyla birlikte; zatı, kahrı ve egemenliğiyle üzerlerinde olan Rablerinden korkarlar. Rablerinin onlara yapmalarını emrettiği itaatleri yerine getirirler.
Ali Fikri Yavuz
Kendilerine hâkim olan Rablerinden korkarlar ve emrolundukları her şeyi (melekler) yaparlar
İngilizce - Sahih International
They fear their Lord above them, and they do what they are commanded.
Yakhafoona rabbahum min fawqihim wayafAAaloona ma yu'maroon
Nahl suresi okuYehafune rabbehum min fevkıhim ve yef’alune ma yu’merun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Her şeye gücü yeten Rablerinden korkarlar da emredileni yaparlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar öz (başlarının) üstündə olan Rəbbindən qorxar və özlərinə buyurulanları edərlər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar, üstlerindeki Rablerinden korkarlar ve kendilerine ne emrolunursa onu yaparlar.
Nahl suresi (An-Nahl) 50 ayeti arapça okunuşu
﴿يَخَافُونَ رَبَّهُم مِّن فَوْقِهِمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ ۩﴾
[ النحل: 50]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve la te’kulu emvalekum beynekum bil batılı ve tudlu biha ilel hukkami li te’kulu ferikan
- Ve ma nursilul murseline illa mubeşşirine ve munzirin, ve yucadilullezine keferu bil batılı li yudhıdu
- Ve emmellezine suidu fe fil cenneti halidine fiha ma dametis semavatu vel ardu illa ma
- Kale ene hayrun minh, halakteni min narin ve halaktehu min tin.
- Ellezine yenkudune ahdallahi min ba’di misakıh, ve yaktaune ma emerallahu bihi en yusale ve yufsidune
- Em yekuluneftera alallahi keziba, fe in yeşeillahu yahtim ala kalbik, ve yemhullahul batıla ve yuhıkkul
- Ve lev şaallahu ma eşreku, ve ma cealnake aleyhim hafiza, ve ma ente aleyhim bi
- Kul asa en yekune radife lekum ba’dullezi testa’cilun.
- Ve lemma belega eşuddehu vesteva ateynahu hukmen ve ilma, ve kezalike neczil muhsinin.
- Sulletun minel evvelin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nahl indirin:
Nahl Suresi mp3 : Nahl suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler