Tur suresi (At-Tur) 34 ayeti okunuşu, Fel ye’tu bi hadisin mislihi in kanu sadikin.
﴿فَلْيَأْتُوا بِحَد۪يثٍ مِثْلِه۪ٓ اِنْ كَانُوا صَادِق۪ينَۜ ﴾ [الطور: 34]
Felye/tû bihadîśin miślihi in kânû sâdikîn(e) [Tur: 34]
Eğer iddialarında samimi iseler Kuran'ın benzeri bir söz meydana getirsinler.
Tur Suresi 34. ayet nasıl okunurFel ye’tu bi hadisin mislihi in kanu sadikin. [Tur: 34]
felye'tû biḥadîŝim miŝlihî in kânû ṣâdiḳîn.
felye'tu bihadisim mislihi in kanu sadikin
Tur suresi okuMokhtasar tefsiri
Eğer onun uydurma olduğunu iddia ettiklerinde sadık iseler, uydurma da olsa onun misli bir söz getirsinler!
Ali Fikri Yavuz
Haydi Kur’an gibi bir söz getirsinler, eğer doğru söyliyenlerse
İngilizce - Sahih International
Then let them produce a statement like it, if they should be truthful.
Falya'too bihadeethin mithlihi in kanoo sadiqeena
Tur suresi okuFel ye’tu bi hadisin mislihi in kanu sadikin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Artık buna benzer bir söz getirin meydana sözünüz doğruysa.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Əgər doğru deyirlərsə, qoy onlar bunun (bu Qur’an) kimi bir kəlam gətirsinlər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Eğer doğru iseler onun benzeri bir söz getirsinler.
Tur suresi (At-Tur) 34 ayeti arapça okunuşu
﴿فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِّثْلِهِ إِن كَانُوا صَادِقِينَ﴾
[ الطور: 34]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve ma kane salatuhum indel beyti illa mukaen ve tasdiyeh, fe zukul azabe bima kuntum
- Kanen nasu ummeten vahıdeten fe beasallahun nebiyyine mubeşşirine ve munzirine, ve enzele meahumul kitabe bil
- Ve ma halaknes semae vel arda ve ma beynehuma batıla, zalike zannullezine keferu, fe veylun
- E lem tere ennellahe ya’lemu ma fis semavati ve ma fil ard, ma yekunu min
- Ves semae refeaha ve vedaal mizan.
- Fadlen min rabbik, zalike huvel fevzul azim.
- Huden ve rahmeten lil muhsinin.
- İ’lemu ennemel hayatud dunya leibun ve lehvun ve zinetun ve tefahurun beynekum ve tekasurun fil
- İz kalu le yusufu ve ehuhu ehabbu ila ebina minna ve nahnu usbeh, inne ebana
- Fe a’rıd an men tevella an zikrina ve lem yurid illel hayated dunya.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Tur indirin:
Tur Suresi mp3 : Tur suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler