Hicr suresi (Al-Hijr) 72 ayeti okunuşu, Le amruke innehum le fi sekretihim ya’mehun.
﴿لَعَمْرُكَ اِنَّهُمْ لَف۪ي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ ﴾ [الحجر: 72]
Le’amruke innehum lefî sekratihim ya’mehûn(e) [Hicr: 72]
Senin hayatına and olsun ki, onlar sarhoşlukları içinde bocalayıp duruyorlardı.
Hicr Suresi 72. ayet nasıl okunurLe amruke innehum le fi sekretihim ya’mehun. [Hicr: 72]
le`amruke innehüm lefî sekratihim ya`mehûn.
leamruke innehüm lefi sekratihim yamehun
Hicr suresi okuMokhtasar tefsiri
-Ey Peygamber!- Senin hayatına yemin olsun ki Lût kavmi, şehvetlerinin azgınlığında gelip gitmektedirler.
Ali Fikri Yavuz
(Rasûlüm!) Ömrün hakkı için, doğrusu onlar sarhoşlukları içinde azgın bir halde idiler
İngilizce - Sahih International
By your life, [O Muhammad], indeed they were, in their intoxication, wandering blindly.
LaAAamruka innahum lafee sakratihim yaAAmahoona
Hicr suresi okuLe amruke innehum le fi sekretihim ya’mehun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ömrün hakkı için onlar, gafletten adeta sarhoştular, gaflet içinde şaşkın bir haldeydiler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Rəsulum!) Canına and olsun ki, onlar məstlikləri (küfrləri) içində sərgərdan (şaşqın) vəziyyətdə durub qaldılar. (Lutun nəsihətini qəbul etmədilər).
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Resulüm!) Hayatın hakkı için onlar, sarhoşlukları içinde bocalıyorlardı.
Hicr suresi (Al-Hijr) 72 ayeti arapça okunuşu
﴿لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ﴾
[ الحجر: 72]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ves sakfil merfui.
- Yahsebu enne malehu ahledeh.
- Rahmeten min rabbik, innehu huves semiul alim.
- İla rabbike muntehaha.
- Ke de’bi ali fir’avne, vellezine min kablihim kezzebu bi ayatina, fe ehazehumullahu bi zunubihim vallahu
- Kale ya kavmi e reeytum in kuntu ala beyyinetin min rabbi ve atani minhu rahmeten
- Muttekiine fiha alel eraik, la yeravne fiha şemsen ve la zemherira.
- İza raethum min mekanin baidin semiu leha tegayyuzan ve zefira.
- Allahullezi halakakum min da’fin summe ceale min ba’di da’fin kuvveten summe ceale min ba’di kuvvetin
- E la innehum fi miryetin min likai rabbihim, e la innehu bi kulli şey’in muhit.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler