Hicr suresi (Al-Hijr) 72 ayeti okunuşu, Le amruke innehum le fi sekretihim ya’mehun.
﴿لَعَمْرُكَ اِنَّهُمْ لَف۪ي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ ﴾ [الحجر: 72]
Le’amruke innehum lefî sekratihim ya’mehûn(e) [Hicr: 72]
Senin hayatına and olsun ki, onlar sarhoşlukları içinde bocalayıp duruyorlardı.
Hicr Suresi 72. ayet nasıl okunurLe amruke innehum le fi sekretihim ya’mehun. [Hicr: 72]
le`amruke innehüm lefî sekratihim ya`mehûn.
leamruke innehüm lefi sekratihim yamehun
Hicr suresi okuMokhtasar tefsiri
-Ey Peygamber!- Senin hayatına yemin olsun ki Lût kavmi, şehvetlerinin azgınlığında gelip gitmektedirler.
Ali Fikri Yavuz
(Rasûlüm!) Ömrün hakkı için, doğrusu onlar sarhoşlukları içinde azgın bir halde idiler
İngilizce - Sahih International
By your life, [O Muhammad], indeed they were, in their intoxication, wandering blindly.
LaAAamruka innahum lafee sakratihim yaAAmahoona
Hicr suresi okuLe amruke innehum le fi sekretihim ya’mehun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ömrün hakkı için onlar, gafletten adeta sarhoştular, gaflet içinde şaşkın bir haldeydiler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Rəsulum!) Canına and olsun ki, onlar məstlikləri (küfrləri) içində sərgərdan (şaşqın) vəziyyətdə durub qaldılar. (Lutun nəsihətini qəbul etmədilər).
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Resulüm!) Hayatın hakkı için onlar, sarhoşlukları içinde bocalıyorlardı.
Hicr suresi (Al-Hijr) 72 ayeti arapça okunuşu
﴿لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ﴾
[ الحجر: 72]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- E la innehum yesnune sudurehum li yestahfu minh, e la hine yestagşune siyabehum ya’lemu ma
- Kulu ve temetteu kalilen innekum mucrimun.
- Fe emmel yetime fe la takher.
- Ve fevakihe mimma yeştehun.
- Fe lev la ennehu kane minel musebbihin.
- Le amruke innehum le fi sekretihim ya’mehun.
- Yeızukumullahu en teudu li mislihi ebeden in kuntum mu’minin.
- E fe gayrallahi ebtegi hakemen ve huvellezi enzele ileykumul kitabe mufassala, vellezine ateynahumul kitabe ya’lemune
- Vellezine amenu ve amilus salihati le nudhılennehum fis salihin.
- Hel etake hadisu dayfi ibrahimel mukremin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler