Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 35 ayeti okunuşu, İn hiye illa mevtetunel ulave ma nahnu bi munşerin.
﴿اِنْ هِيَ اِلَّا مَوْتَتُنَا الْاُو۫لٰى وَمَا نَحْنُ بِمُنْشَر۪ينَ ﴾ [الدخان: 35]
İn hiye illâ mevtetunâ-l-ûlâ vemâ nahnu bimunşerîn(e) [Duhan: 35]
Doğrusu inkarcılar, "Ölum bir defadır, tekrar diriltilmeyeceğiz. Eğer doğru sözlü iseniz bize babalarımızı getirsenize" derler.
Duhan Suresi 35. ayet nasıl okunurİn hiye illa mevtetunel ulave ma nahnu bi munşerin. [Duhan: 35]
in hiye illâ mevtetüne-l'ûlâ vemâ naḥnü bimünşerîn.
in hiye illa mevtetünel 'ula vema nahnü bimünşerin
Duhan suresi okuMokhtasar tefsiri
"İlk ölümümüzden başka bir ölüm yoktur ve ondan sonra bir hayat da yoktur. Biz bu ölümden sonra tekrar diriltilecek de değiliz."
Ali Fikri Yavuz
“-İlk ölümümüzden başka bir şey yok; ve biz yeniden diriltilecek değiliz
İngilizce - Sahih International
"There is not but our first death, and we will not be resurrected.
In hiya illa mawtatuna al-oola wama nahnu bimunshareen
Duhan suresi okuİn hiye illa mevtetunel ulave ma nahnu bi munşerin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
İlk ölümümüzden başka ölüm yok bize ve biz, tekrar dirilmeyiz de.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
“Bu (ölüm) elə bizim ilk (və son) ölümümüzdür ki var. Biz bir daha dirildiləcək deyilik!
Kuran Araştırmaları Vakfı
"İlk ölümümüzden sonra bir şey yoktur. Biz diriltilecek değiliz."
Duhan suresi (Ad-Dukhaan) 35 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُنشَرِينَ﴾
[ الدخان: 35]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Min kablu huden lin nasi ve enzelel furkan, innellezine keferu bi ayatillahi lehum azabun şedid,
- Ve iz kulna lil melaiketiscudu li ademe fe secedu illa iblis, kane minel cinni fe
- Ve lemma cehhezehum bi cehazihim kale’tuni bi ahin lekum min ebikum, e la terevne enni
- Uruben etraba.
- Ve ulkıyes seharatu sacidin.
- Ve ma erselna fi karyetin min nebiyyin illa ehazna ehleha bil be’sai ved darrai leallehum
- Ve vehebna lehu ishaka ve ya’kub, kullen hedeyna ve nuha hedeyna min kablu ve min
- Kezalike hakkat kelimetu rabbike alellezine feseku ennehum la yu’minun.
- Summe yetubullahu min ba’di zalike ala men yeşa’u, vallahu gafurun rahim.
- Ves semai zatir rec’.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Duhan indirin:
Duhan Suresi mp3 : Duhan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler