Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 36 ayeti okunuşu, Hel suvvibel kuffaru ma kanu yef’alun.
﴿هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ﴾ [المطففين: 36]
Hel śuvvibe-lkuffâru mâ kânû yef’alûn(e) [Mutaffifin: 36]
Tahtlar üzerinde, inkarcıların yaptıkları şeylerin karşılığının nasıl verildiğini seyrederler.
Mutaffifin Suresi 36. ayet nasıl okunurHel suvvibel kuffaru ma kanu yef’alun. [Mutaffifin: 36]
hel ŝüvvibe-lküffâru mâ kânû yef`alûn.
hel süvvibel küffaru ma kanu yefalun
Mutaffifin suresi okuMokhtasar tefsiri
Kâfirlerin dünyada yaptıkları amellerinin karşılığı alçaltıcı bir azapla (ahirette) muhakkak verilecektir.
Ali Fikri Yavuz
Nasıl, kâfirler ettiklerinin cezasını buldular mı
İngilizce - Sahih International
Have the disbelievers [not] been rewarded [this Day] for what they used to do?
Hal thuwwiba alkuffaru ma kanoo yafAAaloon
Mutaffifin suresi okuHel suvvibel kuffaru ma kanu yef’alun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Cezalandılar mı kafirler, yaptıklarına karşılık?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Kafirlər öz əməllərinin cəzasını aldılarmı?! (Əlbəttə, aldılar!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kafirler yaptıklarının cezasını bulduar mı! (Elbette buldular.)
Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 36 ayeti arapça okunuşu
﴿هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ﴾
[ المطففين: 36]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Li ya’leme en kad eblegu rısalati rabbihim ve ehata bima ledeyhim ve ahsa kulle şey’in
- Ve la tekunu kellezine kalu semi’na ve hum la yesmeun.
- Ve lekad erselna musa bi ayatina ve sultanin mubin.
- Kul cael hakku ve ma yubdiul batılu ve ma yuid.
- Kale emma men zaleme fe sevfe nuazzibuhu summe yureddu ila rabbihi fe yuazzibuhu azaben nukra.
- Fe inne lillezine zalemu zenuben misle zenubi ashabihim fe la yesta’ciluni.
- Kul etiullahe ver resul, fe in tevellev fe innallahe la yuhibbul kafirin.
- Kezzebe ashabul eyketil murselin.
- Kalu kezaliki kale rabbuk, innehu huvel hakimul alimu.
- Fihi ma aynani tecriyan.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mutaffifin indirin:
Mutaffifin Suresi mp3 : Mutaffifin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler