Müminun suresi (Al-Muminun) 73 ayeti okunuşu, Ve inneke le ted’uhum ila sıratın mustakim.
﴿وَاِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ اِلٰى صِرَاطٍ مُسْتَق۪يمٍ ﴾ [المؤمنون: 73]
Ve-inneke leted’ûhum ilâ sirâtin mustekîm(in) [Müminun: 73]
Aslında sen onları doğru yola çağırıyorsun ama, ahirete inanmayanlar bu yoldan sapmaktadırlar.
Müminun Suresi 73. ayet nasıl okunurVe inneke le ted’uhum ila sıratın mustakim. [Müminun: 73]
veinneke leted`ûhüm ilâ ṣirâṭim müsteḳîm.
ve inneke leteduhüm ila siratim müstekim
Müminun suresi okuMokhtasar tefsiri
Ey Resul! Muhakkak ki sen, onları ve diğerlerini içerisinde hiçbir eğrilik olmayan dosdoğru yola davet ediyorsun ki o yol; İslam yoludur.
Ali Fikri Yavuz
Doğrusu sen, onları, İslâm dinine çağırıyorsun
İngilizce - Sahih International
And indeed, you invite them to a straight path.
Wa-innaka latadAAoohum ila siratin mustaqeem
Müminun suresi okuVe inneke le ted’uhum ila sıratın mustakim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki sen, onları mutlaka doğru yola çağırmadasın.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Əslində sən onları doğru yola (islam dininə) də’vət edirsən!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Gerçek şu ki sen onları doğru bir yola çağırıyorsun.
Müminun suresi (Al-Muminun) 73 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ المؤمنون: 73]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kullema eradu en yahrucu minha min gammin uidu fiha ve zuku azabel harik.
- Ashabul cenneti yevme izin hayrun mustekarran ve ahsenu makila.
- Fe asa fir’avnur resule fe ehaznahu ahzen vebila.
- Kale ya kavmi leyse bi dalaletun ve lakinni resulun min rabbil alemin.
- Ya musa innehu enallahul azizul hakim.
- Ve imma tu’ridanne anhumubtigae rahmetin min rabbike tercuha fe kul lehum kavlen meysura.
- İnnemel mu’minune ihvetun fe aslihu beyne ehaveykum vettekullahe leallekum turhamun.
- İllellezine tabu ve aslahu ve beyyenu fe ulaike etubu aleyhim, ve enet tevvabur rahim.
- Ve ma kanen nasu illa ummeten vahideten fahtelefu, ve lev la kelimetun sebekat min rabbike
- Key nusebbihake kesira.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:
Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




