Şuara suresi (Ash-Shuara) 37 ayeti okunuşu, Ye’tuke bi kulli sehharin alim.
﴿يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَل۪يمٍ ﴾ [الشعراء: 37]
Ye/tûke bikulli sehhârin ‘alîm(in) [Şuara: 37]
"Onu ve kardeşini alıkoy, şehirlere, sana bütün bilgin sihirbazları getirecek toplayıcılar gönder" dediler.
Şuara Suresi 37. ayet nasıl okunurYe’tuke bi kulli sehharin alim. [Şuara: 37]
ye'tûke bikülli seḥḥârin `alîm.
ye'tuke bikülli sehharin alim
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
"Sana, sihri bilen bütün bilgiç sihirbazları getirsinler."
Ali Fikri Yavuz
Bütün bilgiç sihirbazları sana getirsinler.”
İngilizce - Sahih International
Who will bring you every learned, skilled magician."
Ya'tooka bikulli sahharin AAaleem
Şuara suresi okuYe’tuke bi kulli sehharin alim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Adamakıllı bilgili bütün büyücüleri tapına getirsinler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bütün bilikli (bacarıqlı) sehrbazları (toplayıb) sənin yanına gətirsinlər!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ne kadar bilgisi derin sihirbaz varsa sana getirsinler.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 37 ayeti arapça okunuşu
﴿يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ﴾
[ الشعراء: 37]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve min semeratin nahili vel a’nabi tettehizune minhu sekeren ve rızkan hasena, inne fi zalike
- Ve ma huve bil hezl.
- İnne ibadi leyse leke aleyhim sultan, ve kefa bi rabbike vekila.
- Fe ceale minhuz zevceyniz zekere vel unsa.
- Summe enşe’na min ba’dihim karnen aharin.
- Kale bel fealehu kebiruhum haza fes’eluhum in kanu yentıkun.
- Ve lakinna enşe’na kurunen fe tetavele aleyhimul umur, ve ma kunte saviyen fi ehli medyene
- Bela men kesebe seyyieten ve ehatat bihi hatietuhu fe ulaike ashabun nar, hum fiha halidun.
- Ve yekulune lev la unzile aleyhi ayetun min rabbih, fe kul innemel gaybu lillahi fenteziru,
- Mud hammetan.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler