Şuara suresi (Ash-Shuara) 40 ayeti okunuşu, Leallena nettebius seharate in kanu humul galibin.
﴿لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ اِنْ كَانُوا هُمُ الْغَالِب۪ينَ ﴾ [الشعراء: 40]
Le’allenâ nettebi’u-sseharate in kânû humu-lġâlibîn(e) [Şuara: 40]
"Sihirbazlar üstün gelirlerse biz de onlara uyarız" dediler.
Şuara Suresi 40. ayet nasıl okunurLeallena nettebius seharate in kanu humul galibin. [Şuara: 40]
le`allenâ nettebi`u-sseḥarate in kânû hümü-lgâlibîn.
leallena nettebius seharate in kanu hümül galibin
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
Eğer Musa`ya galip gelen sihirbazlar olursa, biz de onların dinine tabi olmayı umarız.
Ali Fikri Yavuz
Eğer (büyücüler) galib gelirlerse, sanırız ki bizler, büyücülere tabi olacağız
İngilizce - Sahih International
That we might follow the magicians if they are the predominant?"
LaAAallana nattabiAAu assaharata in kanoo humu alghalibeen
Şuara suresi okuLeallena nettebius seharate in kanu humul galibin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Umarız ki üst gelirlerse biz de büyücülere uyarız.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Əgər sehrbazlar (Musaya) üstün gəlsələr, güman ki, biz də onlara tabe olarıq!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Firavun'un adamları:) Eğer üstün gelirlerse, herhalde sihirbazlara uyarız, dediler.
Şuara suresi (Ash-Shuara) 40 ayeti arapça okunuşu
﴿لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِن كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ﴾
[ الشعراء: 40]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Hel yanzurune illa en te’tiyehumul melaiketu ev ye’tiye emru rabbik, kezalike fe alellezine min kablihim,
- Ve numekkine lehum fil ardı ve nuriye fir’avne ve hamane ve cunudehuma minhum ma kanu
- Ve kalu ya eyyuhes sahırud’u lena rabbeke bima ahide ındeke innena le muhtedun.
- Kella inneha tezkirah.
- Ve la bi kavli kahin, kalilen ma tezekkerun.
- Ve la tec’alu meallahi ilahen ahar, inni lekum minhu nezirun mubin.
- Le tublevunne fi emvalikum ve enfusikum ve le tesmeunne minellezine utul kitabe min kablikum ve
- Ve le in seeltehum men halakas semavati vel arda le yekulunnellah, kulil hamdulillah, bel ekseruhum
- Kalu ya kavmena inna semi’na kitaben unzile min ba’di musa musaddikan li ma beyne yedeyhi
- Ya eyyuhellezine amenu in tutiu ferikan minellezine utul kitabe yeruddukum ba’de imanikum kafirin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler