Vakıa suresi (Al-Waqiah) 41 ayeti okunuşu, veashabüş şimali ma ashabüş şimal
﴿وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ﴾
[ الواقعة: 41]
Defterleri soldan verilenler; ne yazık o solculara!
ayet nasıl okunurveaṣḥâbü-şşimâli mâ aṣḥâbü-şşimâl.
veashabüş şimali ma ashabüş şimal
Vakıa suresi DiyanetVakıa suresi 41 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Ve sol ashabı -kitapları sol eline verilenler- ise; onların halleri ve gidecekleri yer ne kadar da kötüdür.
Ali Fikri Yavuz
Solcular ise, onlar ne acıklı durumdalar
İngilizce - Sahih International
And the companions of the left - what are the companions of the left?
Waas-habu ashshimali ma as-habu ashshimal
Vakıa suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve sol taraf ehli, ama ne de sol taraf ehli.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sol tərəf sahibləri! (Əməl dəftərləri sol əllərinə verilənlər!) Kimdir o sol tərəf sahibləri?
Kuran Araştırmaları Vakfı
Soldakiler; ne yazık o soldakilere!
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 41 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ve inne cündena lehümül galibun
- ve emmel lezine fi kulubihim meradun fezadethüm ricsen ila ricsihim vematu vehüm kafirun
- kad eflehal mü'minun
- likülli ümmetin cealna menseken hüm nasikuhü fela yünazianneke fil 'emri vedu ila rabbik inneke leala
- vellezine yühaccune fil lahi mim badi me stücibe lehu huccetühüm dahidatün inde rabbihim ve aleyhim
- iz tekulü lilmü'minine eley yekfiyeküm ey yümiddeküm rabbüküm biselaseti alafim minel melaiketi münzelin
- kul fe'tu bikitabim min indil lahi hüve ehda minhüma ettebihü in küntüm sadikin
- yahtessu birahmetihi mey yeşa' Vallahü zül fadlil azim
- inne rabbeke yalemü enneke tekumü edna min sülüseyil leyli venisfehu vesülüsehu vetaifetüm minel lezine meak
- fekulna ya ademü inne haza adüvvül leke velizevcike fela yuhricenneküma minel cenneti feteşka
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler