Mürselat suresi (Al-Mursalat) 41 ayeti okunuşu, innel müttekine fi zilaliv veuyun
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ﴾
[ المرسلات: 41]
Allah'a karşı gelmekten sakınmış olanlar, elbette gölgeliklerde ve pınar başlarındadırlar.
ayet nasıl okunurinne-lmütteḳîne fî żilâliv ve`uyûn.
innel müttekine fi zilaliv veuyun
Mürselat suresi DiyanetMürselat suresi 41 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Şüphesiz emirlerini yerine getirip yasaklarından sakınmak suretiyle Rablerinden korkan kimseler cennet ağaçlarının yapraklarının geniş gölgeliklerinde ve akan tatlı su pınarlarında olacaklardır.
Ali Fikri Yavuz
Doğrusu takva sahibleri, gölgelerle kaynaklarda
İngilizce - Sahih International
Indeed, the righteous will be among shades and springs
Inna almuttaqeena fee thilalin waAAuyoon
Mürselat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki çekinenler, gölgeliklerdedir ve pınar başlarında,
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Həqiqətən, (o gün) müttəqilər kölgəliklərdə və çeşmələr başında,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şüphesiz (o gün) takva sahipleri, gölgeliklerde ve pınar başlarında,
Mürselat suresi (Al-Mursalat) 41 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ahizine ma atahüm rabbühüm innehüm kanu kable zalike muhsinin
- veati zel kurba hakkahu velmiskine vebnes sebili vela tübezzir tebzira
- hel yenzurune illes saate en te'tiyehüm bagtetev vehüm la yeşurun
- kezalik ve evrasnaha kavmen aharin
- heleke anni sültaniyeh
- efeemintüm ey yahsife biküm canibel berri ev yürsile aleyküm hasiben sümme la tecidu leküm vekila
- ve kale musa inni uztü birabbi verabbiküm min külli mütekebbiril la yü'minü biyevmil hisab
- inne ila rabbiker ruca
- kalu ya kavmena inna semina kitaben ünzile mim badi musa müsaddikal lima beyne yedeyhi yehdi
- kile dhulil cenneh kale ya leyte kavmi yalemun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mürselat indirin:
Mürselat Suresi mp3 : Mürselat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler