Alak suresi (Al-Alaq) 19 ayeti okunuşu, Kella, la tutı’hu vescud vakterib.
﴿كَلَّاۜ لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ ۩ ﴾ [العلق: 19]
Kellâ lâ tuti’hu vescud vakterib [Alak: 19]
Sakın ona uyma; sen secde et, Rabbine yaklaş.
Alak Suresi 19. ayet nasıl okunurKella, la tutı’hu vescud vakterib. [Alak: 19]
kellâ. lâ tüṭi`hü vescüd vaḳterib.
kella la tütihü vescüd vakterib
Alak suresi okuMokhtasar tefsiri
İş, bu zalimin kötülük yaparak sana zarar vermeyi hayal ettiği gibi değildir. Sakın ola onun emir ve yasaklarına itaat etme! Allah Teâlâ’ya secde et ve O`na ibadet ederek yaklaş. Şüphesiz bunlar, O`na yakınlaşma sebebidir.
Ali Fikri Yavuz
Hayır, (Ebu Cehilin yolu sapıktır). Sakın onu dinleme, secdene (namazına) devam et de (Rabbinin rahmetine) yaklaş; (Ey Rasûlüm!) (*) * Dikkat!.. Secde âyetidir
İngilizce - Sahih International
No! Do not obey him. But prostrate and draw near [to Allah].
Kalla la tutiAAhu wasjud waqtarib
Alak suresi okuKella, la tutı’hu vescud vakterib. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
İş öyle değil, itaat etme ona ve artık secde et de yaklaş.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yox, yox! Sən (ey Peyğəmbər!) ona uyma! Sən ancaq (Rəbbinə) səcdə et və (Ona) yaxınlaş!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Hayır! Ona uyma! Allah'a secde et ve (yalnızca O'na) yaklaş!
Alak suresi (Al-Alaq) 19 ayeti arapça okunuşu
﴿كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩﴾
[ العلق: 19]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İz kale yusufu li ebihi ya ebeti inni re eytu ehade aşere kevkeben veş şemse
- Ve lev la fadlullahi aleykum ve rahmetuhu ve ennellahe tevvabun hakim.
- İnna nahnu nerisul arda ve men aleyha ve ileyna yurceun.
- Ve aharine mukarrenine fil asfad.
- Fe ezellehumaş şeytanu anha fe ahrecehuma mimma kana fih, ve kulnahbitu ba’dukum li ba’din aduvv,
- Ve erselnahu ila mieti elfin ev yezidun.
- İlla rahmeten minna ve metaan ila hin.
- Ve ma huve alel gaybi bi danin.
- Fe cealnahu fi kararin mekin.
- Ve minel leyli fe sebbihhu ve edbares sucudi.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Alak indirin:
Alak Suresi mp3 : Alak suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler