Kaf suresi (Qaf) 42 ayeti okunuşu, yevme yesmeunes sayhate bilhakk zalike yevmül huruc
﴿يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ﴾
[ ق: 42]
O gün çığlığı gerçekten duyarlar; işte o, kabirden çıkış günüdür.
ayet nasıl okunuryevme yesme`ûne-ṣṣayḥate bilḥaḳḳ. ẕâlike yevmü-lḫurûc.
yevme yesmeunes sayhate bilhakk zalike yevmül huruc
Kaf suresi DiyanetKaf suresi 42 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
O gün yaratılmışlar, yeniden dirilişin sesini içerisinde şüphe olmayan hak ile işitirler. İşte onu işittikleri gün; ölülerin hesap ve karşılık için kabirlerinden çıkış günüdür.
Ali Fikri Yavuz
O gün (Sûr’a ikinci defa üfürülüşte) hak olan sayhayı (çağırmayı, bütün mahlûkat) işitirler. İşte bu, (kıyamette kabirlerden) çıkış günüdür
İngilizce - Sahih International
The Day they will hear the blast [of the Horn] in truth. That is the Day of Emergence [from the graves].
Yawma yasmaAAoona assayhata bilhaqqi thalika yawmu alkhurooj
Kaf suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
O gün, o bağrışı, gerçek olarak işitecekler; işte o gündür kabirlerden çıkış günü.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O gün (bütün yaranmışlar) dəhşətli (tükürpədici) səsi doğrudan-doğruya eşidəcəklər. O gün (qəbirlərdən) çıxma günüdür!
Kuran Araştırmaları Vakfı
O gün insanlar bu sesi gerçekten işiteceklerdir. İşte bu, çıkış günüdür.
Kaf suresi (Qaf) 42 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- ellezine yesuddune an sebilil lahi veyebguneha iveca vehüm bil'ahirati hüm kafirun
- ve lekad erselna min kablike rusülen ila kavmihim fecauhüm bilbeyyinati fentekamna minel lezine ecramu vekane
- rabbis semavati vel'ardi vema beynehüma in küntüm mukinin
- inneha saet müstekarrav vemükama
- vema kane limü'miniv vela mü'minetin iza kadal lahü verasulühu emran ey yekune lehümül hiyeratü min
- len tugniye anhüm emvalühüm vela evladühüm minel lahi şey'a ülaike ashabün nar hüm fiha halidun
- vellezine yesilune ma emeral lahü bihi ey yusale veyahşevne rabbehüm veyehafune suel hisab
- erricalü kavvamune alen nisai bima feddalel lahü badahüm ala badiv vebima enfeku min emvalihim fessalihatü
- ve lekad ateyna musel kitabe leallehüm yehtedun
- feakabehüm nifakan fi kulubihim ila yevmi yelkavnehu bima ahlefül lahe ma veaduhü vebima kanu yekzibun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kaf indirin:
Kaf Suresi mp3 : Kaf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler