İnfitar suresi (Al-Infitar) 4 ayeti okunuşu, Ve izel kuburu bu’siret.
﴿وَاِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْۙ ﴾ [الانفطار: 4]
Ve-iżâ-lkubûru bu’śirat [İnfitar: 4]
Kabirlerin içi dışa çıktığı zaman,
İnfitar Suresi 4. ayet nasıl okunurVe izel kuburu bu’siret. [İnfitar: 4]
veiẕe-lḳubûru bü`ŝirat.
ve izel kuburu büsirat
İnfitar suresi okuMokhtasar tefsiri
İçinde bulunan ölülerin yeniden dirilmesi için kabirlerin toprağı alt üst edildiğinde.
Ali Fikri Yavuz
Kabirler deşildiği zaman
İngilizce - Sahih International
And when the [contents of] graves are scattered,
Wa-itha alqubooru buAAthirat
İnfitar suresi okuVe izel kuburu bu’siret. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve kabirlerin altı üstüne gelince.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Qəbirlər çevriləcəyi (qəbirlərin altı üstünə çevrilib ölülər oradan çıxacağı) zaman;
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kabirlerin içindekiler dışarı çıkarıldığı zaman,
İnfitar suresi (Al-Infitar) 4 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ﴾
[ الانفطار: 4]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Yahsebunel ahzabe lem yezhebu, ve in ye’til ahzabu yeveddu lev ennehum badune fil a’rabi yes’elune
- Tebarekellezi ceale fis semai burucen ve ceale fiha siracen ve kameren munira.
- Rabbis semavati vel ardı ve ma beynehuma, in kuntum mukinin.
- Kalu bela kad caena nezirun fe kezzebna ve kulna ma nezzelallahu min şey’in entum illa
- Ve şecereten tahrucu min turi seynae tenbutu bid duhni ve sıbgın lil akilin.
- Ve ila adin ehahum huda, kale ya kavmi’budullahe ma lekum min ilahin gayruh, e fe
- Fe zalikumullahu rabbukumul hakk, fe maza ba’del hakkı illed dalal, fe enna tusrafun.
- Fe lemma zehebe an ibrahimer rev’u ve caethul buşra yucadiluna fi kavmi lut.
- E raeyte menittehaze ilahehu hevah, e fe ente tekunu aleyhi vekila.
- Ve hum yastarihune fiha, rabbena ahricna na’mel salihan gayrellezi kunna na’mel, e ve lem nuammirkum
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnfitar indirin:
İnfitar Suresi mp3 : İnfitar suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler