İnfitar suresi (Al-Infitar) 4 ayeti okunuşu, Ve izel kuburu bu’siret.
﴿وَاِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْۙ ﴾ [الانفطار: 4]
Ve-iżâ-lkubûru bu’śirat [İnfitar: 4]
Kabirlerin içi dışa çıktığı zaman,
İnfitar Suresi 4. ayet nasıl okunurVe izel kuburu bu’siret. [İnfitar: 4]
veiẕe-lḳubûru bü`ŝirat.
ve izel kuburu büsirat
İnfitar suresi okuMokhtasar tefsiri
İçinde bulunan ölülerin yeniden dirilmesi için kabirlerin toprağı alt üst edildiğinde.
Ali Fikri Yavuz
Kabirler deşildiği zaman
İngilizce - Sahih International
And when the [contents of] graves are scattered,
Wa-itha alqubooru buAAthirat
İnfitar suresi okuVe izel kuburu bu’siret. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve kabirlerin altı üstüne gelince.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Qəbirlər çevriləcəyi (qəbirlərin altı üstünə çevrilib ölülər oradan çıxacağı) zaman;
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kabirlerin içindekiler dışarı çıkarıldığı zaman,
İnfitar suresi (Al-Infitar) 4 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ﴾
[ الانفطار: 4]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kul e reeytekum in etakum azabullahi bagteten ev cehreten hel yuhleku illel kavmuz zalimun.
- Yed’u le men darruhu akrabu min nef’ıh, le bi’sel mevla ve le bi’sel aşir.
- Ve kezalike cealna fi kulli karyetin ekabire mucrimiha li yemkuru fiha, ve ma yemkurune illa
- Lekad kane fi kasasıhim ibretun li ulil elbab, ma kane hadisen yuftera ve lakin tasdikallezi
- Ves semai zatir rec’.
- E fe men yahluku ke men la yahluk, e fe la tezekkerun.
- Kalu tilke izen kerretun hasireh.
- Fe amiyet aleyhimul enbau yevme izin fe hum la yetesaelun.
- Yevme izin tu’radune la tahfa minkum hafiyeh.
- Kalu tallahi lekad aserekellahu aleyna ve in kunna le hatıin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnfitar indirin:
İnfitar Suresi mp3 : İnfitar suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler