Vakıa suresi (Al-Waqiah) 43 ayeti okunuşu, Ve zıllin min yahmum.
﴿وَظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍۙ ﴾ [الواقعة: 43]
Ve zillin min yahmûm(in) [Vakıa: 43]
İnsanın içine işleyen bir sıcaklık ve kaynar su içinde, serinliği ve hoşluğu olmayan kara bir dumanın gölgesinde bulunurlar.
Vakıa Suresi 43. ayet nasıl okunurVe zıllin min yahmum. [Vakıa: 43]
veżillim miy yaḥmûm.
vezillim miy yahmum
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Kapkara duman gölgesinin içindedirler.
Ali Fikri Yavuz
Bir de üzerlerinde cehennemin kapkara dumanı olan bir gölge var
İngilizce - Sahih International
And a shade of black smoke,
Wathillin min yahmoom
Vakıa suresi okuVe zıllin min yahmum. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve karardıkça kararan bir dumanın gölgesindeler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Qapqara duman kölgəsində olacaqlar!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kapkara dumandan bir gölge altındadırlar;
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 43 ayeti arapça okunuşu
﴿وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ﴾
[ الواقعة: 43]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İleyhi yureddu ilmus saah, ve ma tahrucu min semeratinmin ekmamiha ve ma tahmilu min unsa
- İz kaletil melaiketu ya meryemu innallahe yubeşşiruki bi kelimetin minh, ismuhul mesihu isebnu meryeme vecihan
- Li ya’leme en kad eblegu rısalati rabbihim ve ehata bima ledeyhim ve ahsa kulle şey’in
- Veddu lev tekfurune kema keferu fe tekunune sevaen fe la tettehızu minhum evliyae hatta yuhaciru
- Le kad kane fi yusufe ve ihvetihi ayatun lis sailin.
- İnne fi zalike le ayeh, ve ma kane ekseruhum mu’minin.
- Allahu yebdeul halka summe yuiduhu summe ileyhi turceun.
- Ve lekad sarrafna fi hazel kur’ani li yezzekkeru, ve ma yeziduhum illa nufura.
- Ve ya’budune min dunillahi ma la yemliku lehum rızkan mines semavati vel ardı şey’en ve
- Ve men ya’mel suen ev yazlim nefsehu summe yestagfirillahe yecidillahe gafuran rahima.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler