Vakıa suresi (Al-Waqiah) 43 ayeti okunuşu, Ve zıllin min yahmum.
﴿وَظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍۙ ﴾ [الواقعة: 43]
Ve zillin min yahmûm(in) [Vakıa: 43]
İnsanın içine işleyen bir sıcaklık ve kaynar su içinde, serinliği ve hoşluğu olmayan kara bir dumanın gölgesinde bulunurlar.
Vakıa Suresi 43. ayet nasıl okunurVe zıllin min yahmum. [Vakıa: 43]
veżillim miy yaḥmûm.
vezillim miy yahmum
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Kapkara duman gölgesinin içindedirler.
Ali Fikri Yavuz
Bir de üzerlerinde cehennemin kapkara dumanı olan bir gölge var
İngilizce - Sahih International
And a shade of black smoke,
Wathillin min yahmoom
Vakıa suresi okuVe zıllin min yahmum. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve karardıkça kararan bir dumanın gölgesindeler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Qapqara duman kölgəsində olacaqlar!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kapkara dumandan bir gölge altındadırlar;
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 43 ayeti arapça okunuşu
﴿وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ﴾
[ الواقعة: 43]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Summe cealnakum halaife fil ardı min ba’dihim li nanzure keyfe ta’melun.
- Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.
- Ve evful keyle iza kiltum vezinu bil kıstasil mustekim, zalike hayrun ve ahsenu te’vila.
- Ve yasneul fulke ve kullema merre aleyhi meleun min kavmihi sehıru minh, kale in tesharu
- La yuahızukumullahu bil lagvi fi eymanikum ve lakin yuahızukum bi ma kesebet kulubukum vallahu gafurun
- Ve kunna nukezzibu bi yevmid din.
- Sabiku ila magfiretin min rabbikum ve cennetin arduha keardıs semai vel ardı uıddet lillezine amenu
- Ve kalu len yedhulel cennete illa men kane huden ev nasar, tilke emaniyyuhum kul hatu
- Ve zeru zahirel ismi ve batıneh, innellezine yeksibunel isme seyuczevne bima kanu yakterifun.
- Ve lekad reahu nezleten uhra.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler