Mürselat suresi (Al-Mursalat) 44 ayeti okunuşu, inna kezalike neczil muhsinin
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ المرسلات: 44]
Biz, iyi davrananlara işte böyle karşılık veririz.
ayet nasıl okunurinnâ keẕâlike neczi-lmuḥsinîn.
inna kezalike neczil muhsinin
Mürselat suresi DiyanetMürselat suresi 44 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Muhakkak biz, sizi ödüllendirdiğimiz bu mükâfatın aynısıyla, amellerinde ihsan sahibi olan kimseleri de ödüllendireceğiz.
Ali Fikri Yavuz
İşte biz, güzel amel işliyenleri böyle mükâfatlandırırız
İngilizce - Sahih International
Indeed, We thus reward the doers of good.
Inna kathalika najzee almuhsineen
Mürselat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki böyle mükafatlandırırız iyilik edenleri.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz yaxşı əməl sahiblərini belə mükafatlandırırıq!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
İşte, biz iyilik yapanları böyle mükafatlandırırız.
Mürselat suresi (Al-Mursalat) 44 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- kul limem ma fissemavati vel'ard kul lillah ketebe ala nefsihir rahmeh leyecmeanneküm ila yevmil kiyameti
- em hasibtüm en tedhulül cennete ve lemma yalemil lahül lezine cahedu minküm veyalemes sabirin
- innel lahe ye'müruküm en tü'eddül 'emenati ila ehliha ve iza hakemtüm beynen nasi en tahkümu
- ve kalel lezine keferu lirusülihim lenuhricenneküm min ardina ev leteudünne fi milletina feevha ileyhim rabbühüm
- efeasfaküm rabbüküm bilbenine vettehaze minel melaiketi inasa inneküm letekulune kavlen azima
- vel'ahiratü hayruv ve ebka
- inne evlen nasi biibrahime lellezinet tebeuhü vehazen nebiyyü vellezine amenu Vallahü veliyyül mü'minin
- kalet enna yekunü li gulamüv velem yemsesni beşeruv velem ekü begiyya
- vemin ayatihi en haleka leküm min enfüsiküm ezvacel liteskünu ileyha veceale beyneküm meveddetev verahmeh inne
- ya eyyetühen nefsül mutmeinneh
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mürselat indirin:
Mürselat Suresi mp3 : Mürselat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler