Mürselat suresi (Al-Mursalat) 44 ayeti okunuşu, İnna kezalike neczil muhsinin.
﴿اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِن۪ينَ ﴾ [المرسلات: 44]
İnnâ keżâlike neczî-lmuhsinîn(e) [Mürselat: 44]
Biz, iyi davrananlara işte böyle karşılık veririz.
Mürselat Suresi 44. ayet nasıl okunurİnna kezalike neczil muhsinin. [Mürselat: 44]
innâ keẕâlike neczi-lmuḥsinîn.
inna kezalike neczil muhsinin
Mürselat suresi okuMokhtasar tefsiri
Muhakkak biz, sizi ödüllendirdiğimiz bu mükâfatın aynısıyla, amellerinde ihsan sahibi olan kimseleri de ödüllendireceğiz.
Ali Fikri Yavuz
İşte biz, güzel amel işliyenleri böyle mükâfatlandırırız
İngilizce - Sahih International
Indeed, We thus reward the doers of good.
Inna kathalika najzee almuhsineen
Mürselat suresi okuİnna kezalike neczil muhsinin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki böyle mükafatlandırırız iyilik edenleri.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz yaxşı əməl sahiblərini belə mükafatlandırırıq!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
İşte, biz iyilik yapanları böyle mükafatlandırırız.
Mürselat suresi (Al-Mursalat) 44 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ المرسلات: 44]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İnna aradnel emanete ales semavati vel ardı vel cibali fe ebeyne en yahmilneha ve eşfakne
- Len tenfeakum erhamukum ve la evladukum, yevmel kıyameh yefsılu beynekum, vallahu bi ma ta’melune basir.
- Ve lev şae rabbuke le cealen nase ummeten vahideten ve la yezalune muhtelifin.
- Liyahmilu evzarehum kamileten yevmel kıyameti ve min evzarillezine yudıllunehum bi gayri ilm, e la sae
- Ve keeyyin min nebiyyin katele, meahu rıbbiyyune kesir, fe ma vehenu li ma asabehum fi
- İnneke kunte bina basira.
- Ellezi ehallena darel mukameti min fadlih, la yemessuna fiha nasabun ve la yemessuna fiha lugub.
- Huvellezi yusalli aleykum ve melaiketuhu li yuhricekum minez zulumati ilen nur, ve kane bil mu’minine
- Ve le in seeltehum men nezzele mines semai maen fe ahya bihil arda min ba’di
- E ve lem yetefekkeru ma bi sahıbihim min cinneh, in huve illa nezirun mubin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mürselat indirin:
Mürselat Suresi mp3 : Mürselat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler