Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 45 ayeti okunuşu, Ve kunna nehudu maal haidin.
﴿وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَٓائِض۪ينَۙ ﴾ [المدثر: 45]
Ve kunnâ neḣûdu me’a-lḣâ-idîn(e) [Müddessir: 45]
"Batıla dalanlarla biz de dalardık."
Müddessir Suresi 45. ayet nasıl okunurVe kunna nehudu maal haidin. [Müddessir: 45]
vekünnâ neḫûḍu me`a-lḫâiḍîn.
vekünna nehudu meal haidin
Müddessir suresi okuMokhtasar tefsiri
“Bizler, gittikleri her yerde batıl ehli insanlarla beraberdik. Sapkın ve azgın kimselerle konuşuyorduk.``
Ali Fikri Yavuz
Batıla dalanlarla beraber dalıyorduk
İngilizce - Sahih International
And we used to enter into vain discourse with those who engaged [in it],
Wakunna nakhoodu maAAa alkha-ideen
Müddessir suresi okuVe kunna nehudu maal haidin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve boş laflarla azgınlığa dalanlarla biz de dalardık.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Batilə dalanlarla birlikdə biz də dalardıq;
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Batıla) dalanlarla birlikte dalıyorduk,
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 45 ayeti arapça okunuşu
﴿وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ﴾
[ المدثر: 45]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- La yus’elu amma yef’alu ve hum yus’elun.
- Fe lev la kane minel kuruni min kablikum ulu bakıyyetin yenhevne anil fesadi fil ardı
- Kale lekad zalemeke bi suali na’cetike ila niacih, ve inne kesiren minel huletai le yebgi
- Kalu subhane rabbina inna kunna zalimin.
- Ve ketebna aleyhim fiha ennen nefse bin nefsi vel ayne bil ayni vel enfe bil
- Fe lemma receu ila ebihim kalu ya ebana munia minnel keylu fe ersil meana ehana
- Ve lekad erselna fi him munzirin.
- Fe inneke la tusmiul mevta ve la tusmius summed duae iza vellev mudbirin.
- Haza belagun lin nasi ve li yunzeru bihi ve li ya’lemu ennema huve ilahun vahidun
- Ve enna la nedri eşerrun uride bi men fil ardı em erade bi him rabbuhum
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler