Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 45 ayeti okunuşu, Ve kunna nehudu maal haidin.
﴿وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَٓائِض۪ينَۙ ﴾ [المدثر: 45]
Ve kunnâ neḣûdu me’a-lḣâ-idîn(e) [Müddessir: 45]
"Batıla dalanlarla biz de dalardık."
Müddessir Suresi 45. ayet nasıl okunurVe kunna nehudu maal haidin. [Müddessir: 45]
vekünnâ neḫûḍu me`a-lḫâiḍîn.
vekünna nehudu meal haidin
Müddessir suresi okuMokhtasar tefsiri
“Bizler, gittikleri her yerde batıl ehli insanlarla beraberdik. Sapkın ve azgın kimselerle konuşuyorduk.``
Ali Fikri Yavuz
Batıla dalanlarla beraber dalıyorduk
İngilizce - Sahih International
And we used to enter into vain discourse with those who engaged [in it],
Wakunna nakhoodu maAAa alkha-ideen
Müddessir suresi okuVe kunna nehudu maal haidin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve boş laflarla azgınlığa dalanlarla biz de dalardık.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Batilə dalanlarla birlikdə biz də dalardıq;
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Batıla) dalanlarla birlikte dalıyorduk,
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 45 ayeti arapça okunuşu
﴿وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ﴾
[ المدثر: 45]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve le kad erselna musa bi ayatina ve sultanin mubin.
- El yevme nahtimu ala efvahihim ve tukellimuna eydihim ve teşhedu erculuhum bima kanu yeksibun.
- Fe bi zulmin minellezine hadu harramna aleyhim tayyibatin uhıllet lehum ve bi saddihim an sebilillahi
- Hunalike dea zekeriyya rabbeh, kale rabbi hebli min ledunke zurriyyeten tayyibeh, inneke semiud dua’.
- Ya eyyuhellezine amenu in tettekullahe yec’al lekum furkanen ve yukeffir ankum seyyiatikum ve yagfir lekum,
- E lem tera ilallezine kile lehum kuffu eydiyekum, ve ekimus salate ve atuz zekat, fe
- Ve lev eradul huruce le eaddu lehu uddeten ve lakin kerihallahunbiasehum fe sebbetahum ve kilak’udu
- E fe reeytum ma tahrusun.
- İnne ibadi leyse leke aleyhim sultan, ve kefa bi rabbike vekila.
- Cealallahul ka’betel beytel harame kıyamen lin nasi veş şehral harame vel hedye vel kalaid zalike
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler