Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 45 ayeti okunuşu, Ve kunna nehudu maal haidin.
﴿وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَٓائِض۪ينَۙ ﴾ [المدثر: 45]
Ve kunnâ neḣûdu me’a-lḣâ-idîn(e) [Müddessir: 45]
"Batıla dalanlarla biz de dalardık."
Müddessir Suresi 45. ayet nasıl okunurVe kunna nehudu maal haidin. [Müddessir: 45]
vekünnâ neḫûḍu me`a-lḫâiḍîn.
vekünna nehudu meal haidin
Müddessir suresi okuMokhtasar tefsiri
“Bizler, gittikleri her yerde batıl ehli insanlarla beraberdik. Sapkın ve azgın kimselerle konuşuyorduk.``
Ali Fikri Yavuz
Batıla dalanlarla beraber dalıyorduk
İngilizce - Sahih International
And we used to enter into vain discourse with those who engaged [in it],
Wakunna nakhoodu maAAa alkha-ideen
Müddessir suresi okuVe kunna nehudu maal haidin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve boş laflarla azgınlığa dalanlarla biz de dalardık.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Batilə dalanlarla birlikdə biz də dalardıq;
Kuran Araştırmaları Vakfı
(Batıla) dalanlarla birlikte dalıyorduk,
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 45 ayeti arapça okunuşu
﴿وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ﴾
[ المدثر: 45]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve entum hine izin tenzurun.
- Seyekulune lillah, kul e fe la tettekun.
- Rabbena veb’as fihim resulen minhum yetlu aleyhim ayatike ve yuallimuhumul kitabe vel hikmete ve yuzekkihim
- Fe’tiya fir’avne fe kula inna resulu rabbil alemin.
- Vezkurisme rabbike bukreten ve asila.
- Summe le atiyennehum min beyni eydihim ve min halfihim ve an eymanihim ve an şemailihim,
- İlla men tabe ve amene ve amile salihan fe ulaike yedhulunel cennete ve la yuzlemune
- Kul siru fil ardı summenzuru keyfe kane akıbetul mukezzibin.
- İnnehu kane fi ehlihi mesrura.
- Bel metta’na haulai ve abaehum hatta tale aleyhimul umur, e fe la yerevne enna ne’til
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler