Ahzab suresi (Al-Ahzab) 46 ayeti okunuşu, vedaiyen ilel lahi biiznihi vesiracem münira
﴿وَدَاعِيًا إِلَى اللَّهِ بِإِذْنِهِ وَسِرَاجًا مُّنِيرًا﴾
[ الأحزاب: 46]
Biz seni şahit, müjdeci, uyarıcı; Allah'ın izniyle O'na çağıran, nurlandıran bir ışık olarak göndermişizdir.
ayet nasıl okunurvedâ`iyen ile-llâhi biiẕnihî vesirâcem münîrâ.
vedaiyen ilel lahi biiznihi vesiracem münira
Ahzab suresi DiyanetAhzab suresi 46 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Seni; Allah`ı birlemeye ve O`na taatte bulunmaya çağıran bir davetçi olarak gönderdik. Ve yine seni; hidayeti isteyen her kimsenin kendisi ile aydınlandığı nur saçan bir kandil olarak gönderdik.
Ali Fikri Yavuz
Hem Allah’ın dinine ve O’na ibadete O’nun izniyle bir davetçi, hem de nur saçan bir kandil olarak
İngilizce - Sahih International
And one who invites to Allah, by His permission, and an illuminating lamp.
WadaAAiyan ila Allahi bi-ithnihi wasirajan muneera
Ahzab suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve izniyle, halkı Allah'a davetçi ve aydınlatıcı bir ışık olarak yolladık.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Biz səni) Allahın izni ilə Ona tərəf çağıran və nurlu bir çıraq olaraq göndərdik!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Allah'ın izniyle, bir davetçi ve nur saçan bir kandil olarak (gönderdik).
Ahzab suresi (Al-Ahzab) 46 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- vecaehu kavmühu yühraune ileyhi vemin kablü kanu yamelunes seyyiat kale ya kavmi haülai benati hünne
- kitabün enzelnahü ileyke mübarakül liyeddebberu ayatihi veliyetezekkera ülül 'elbab
- lekad semial lahü kavlel lezine kalu innel lahe fekiruv venahnü agniya' senektübü ma kalu vekatlehümül
- ve kalel lezi neca minhüma veddekera bade ümmetin ene ünebbiüküm bite'vilihi feersilun
- vebeda lehüm seyyietü ma kesebu vehaka bihim ma kanu bihi yestehziun
- einneküm lete'tuner ricale vetaktaunes sebile vete'tune fi nadikümül münker fema kane cevabe kavmihi illa en
- ittebiu ma ünzile ileyküm mir rabbiküm vela tettebiu min dunihi evliya' kalilem ma tezekkerun
- feemmel lezine amenu veamilus salihati feyüdhilühüm rabbühüm fi rahmetih zalike hüvel fevzül mübin
- inna halaknel 'insane min nutfetin emşac nebtelihi fecealnahü semiam besira
- veyevme nahşüruhüm cemian sümme nekulü lillezine eşraku eyne şürakaükümül lezine küntüm tezumun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Ahzab indirin:
Ahzab Suresi mp3 : Ahzab suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler