Zariyat suresi (Adh-Dhariyat) 26 ayeti okunuşu, Fe raga ila ehlihi fe cae bi iclin seminin.
﴿فَرَاغَ اِلٰٓى اَهْلِه۪ فَجَٓاءَ بِعِجْلٍ سَم۪ينٍۙ ﴾ [الذاريات: 26]
Ferâġa ilâ ehlihi fecâe bi’iclin semîn(in) [Zariyat: 26]
Hemen ailesine giderek semiz bir buzağı getirmiş, onların önüne sürüp: "Yemez misiniz?" demişti.
Zariyat Suresi 26. ayet nasıl okunurFe raga ila ehlihi fe cae bi iclin seminin. [Zariyat: 26]
ferâga ilâ ehlihî fecâe bi`iclin semîn.
feraga ila ehlihi fecae biiclin semin
Zariyat suresi okuMokhtasar tefsiri
Hemen gizlice ailesinin yanına gitti ve gelen misafirlerin insan olduklarını zannederek ailesinin yanından besili bir buzağı getirdi.
Ali Fikri Yavuz
Hemen bir bahane ile ailesine giderek bir semiz dana (kesib etini) getirdi de
İngilizce - Sahih International
Then he went to his family and came with a fat [roasted] calf
Faragha ila ahlihi fajaa biAAijlin sameen
Zariyat suresi okuFe raga ila ehlihi fe cae bi iclin seminin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken bir bahaneyle ailesinin yanına gitmişti de bir semiz dana getirmişti.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O (bir bəhanə ilə) ailəsinin yanına getdi və bir buzov (kəsib qızardaraq) gətirdi.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Hemen ailesinin yanına giderek semiz bir dana (kebabını) getirmiş,
Zariyat suresi (Adh-Dhariyat) 26 ayeti arapça okunuşu
﴿فَرَاغَ إِلَىٰ أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ﴾
[ الذاريات: 26]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fe huve fi işetin radiyeh.
- Halidine fih, ve sae lehum yevmel kıyameti hımla.
- Ve lev ennehum amenu vettekav le mesubetun min indillahi hayr, lev kanu ya’lemun.
- Refiud derecati zul arş, yulkır ruha min emrihi ala men yeşau min ıbadihi li yunzire
- İllellezine amenu ve amilus salihati fe lehum ecrun gayru memnun.
- Huvellezi halakakum fe minkum kafiru ve minkum mu’min, vallahu bima ta’melune basir.
- Ve innehu le kasemun lev ta’lemune azim.
- Kale yebneumme la te’huz bi lıhyeti ve la bi re’si, inni haşitu en tekule ferrakte
- Fe karaehu aleyhim ma kanu bihi mu’minin.
- Ve le in ezaknal insane minna rahmeten summe neza’naha minh, innehu le yeusun kefur.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zariyat indirin:
Zariyat Suresi mp3 : Zariyat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler