Sad suresi (Saad) 47 ayeti okunuşu, ve innehüm indena leminel mustafeynel 'ahyar
﴿وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ﴾
[ ص: 47]
Doğrusu onlar katımızda seçkin, iyi kimselerdendirler.
ayet nasıl okunurveinnehüm `indenâ lemine-lmuṣṭafeyne-l'aḫyâr.
ve innehüm indena leminel mustafeynel 'ahyar
Sad suresi DiyanetSad suresi 47 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Şüphesiz biz, onları bize ibadet ve itaat etmeleri için katımızda seçkin kıldık. Bizim risaletimizi taşımaları ve insanlara tebliğ etmeleri için seçtik.
Ali Fikri Yavuz
Gerçekten onlar, katımızda seçilmiş hayırlı kimselerdendi
İngilizce - Sahih International
And indeed they are, to Us, among the chosen and outstanding.
Wa-innahum AAindana lamina almustafayna al-akhyar
Sad suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki onlar, katımızda, seçilmiş, hayırlı kişilerdendi elbet.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Şübhəsiz ki, onlar dərgahımızdan seçilmiş ən yaxşı kimsələrdəndirlər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Doğrusu onlar bizim katımızda seçkin iyi kimselerdendir.
Sad suresi (Saad) 47 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- sümme yevmel kiyameti yuhzihim ve yekulü eyne şürakaiyel lezine küntüm tüşakkune fihim kalel lezine utül
- vesaddeha ma kanet tabüdü min dunil lah inneha kanet min kavmin kafirin
- velein şi'na lenezhebenne billezi evhayna ileyke sümme la tecidü leke bihi aleyna vekila
- kale innema eşku bessi vehuzni ilel lahi vealemü minel lahi ma la talemun
- ve enne haza sirati müstekimen fettebiuh vela tettebiüs sübüle feteferraka biküm an sebilih zaliküm vessaküm
- kale ya eyyühel meleü eyyüküm ye'tini biarşiha kable ey ye'tuni müslimin
- sebbihisme rabbikel 'ala
- sebbeha lillahi ma fissemavati vel'ard ve hüvel azizül hakim
- yevme yünfehu fissuri venahşürul mücrimine yevmeizin zürka
- kul era'eytüm in ehazel lahü semaküm ve ebsaraküm vehateme ala kulubiküm men ilahün gayrul lahi
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:
Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler