İnşirah suresi (Ash-Sharh) 5 ayeti okunuşu, Fe inne maal usri yusra.
﴿فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ ﴾ [الشرح: 5]
Fe-inne me’a-l’usri yusrâ(n) [İnşirah: 5]
Elbette güçlükle beraber şüphesiz bir kolaylık vardır.
İnşirah Suresi 5. ayet nasıl okunurFe inne maal usri yusra. [İnşirah: 5]
feinne me`a-l`usri yüsrâ.
feinne meal usri yüsra
İnşirah suresi okuMokhtasar tefsiri
Şüphesiz her zorluk ve darlıkla beraber bir kolaylık, genişlik ve çıkış yolu vardır.
Ali Fikri Yavuz
Demek ki, zorlukla beraber bir kolay var
İngilizce - Sahih International
For indeed, with hardship [will be] ease.
Fa-inna maAAa alAAusri yusra
İnşirah suresi okuFe inne maal usri yusra. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Artık şüphe yok ki her güçlükle beraber bir de kolaylık var.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Şübhəsiz ki, hər çətinlikdən sonra bir asanlıq gələr! (Asanlıq yalnız çətinliklə hasil olar!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Elbette zorluğun yanında bir kolaylık vardır.
İnşirah suresi (Ash-Sharh) 5 ayeti arapça okunuşu
﴿فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا﴾
[ الشرح: 5]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kale e ve lev ci’tukum bi ehda mimma vecedtum aleyhi abaekum, kalu inna bi ma
- Zalike bima kaddemet eydikum ve ennallahe leyse bi zallamin lil abid.
- Ya eyyuhellezine amenu ku enfusekum ve ehlikum naren vakuduhan nasu vel hicaretu aleyha melaiketun gılazun
- E innekum le te’tuner ricale ve taktaunes sebile ve te’tune fi nadikumulmunker, fe ma kane
- İlla tenfiru yuazzibkum azaben elimen ve yestebdil kavmen gayrekum ve la tedurruhu şey’a , vallahu
- La yesmeune fiha lagven illa selama, ve lehum rızkuhum fiha bukreten ve aşiyya.
- Fe lemma reevhu zulfeten siet vucuhullezine keferu ve kile hazellezi kuntum bihi teddeun.
- Rubema yeveddullezine keferu lev kanu muslimin.
- Kalu ya şuaybu e salatuke te’muruke en netruke ma ya’budu abauna ev en nef’ale fi
- Ve kezalike mekkenna li yusufe fil ard, yetebevveu minha haysu yeşa’, nusibu bi rahmetina men
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnşirah indirin:
İnşirah Suresi mp3 : İnşirah suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler