İnşirah suresi (Ash-Sharh) 5 ayeti okunuşu, Fe inne maal usri yusra.
﴿فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ ﴾ [الشرح: 5]
Fe-inne me’a-l’usri yusrâ(n) [İnşirah: 5]
Elbette güçlükle beraber şüphesiz bir kolaylık vardır.
İnşirah Suresi 5. ayet nasıl okunurFe inne maal usri yusra. [İnşirah: 5]
feinne me`a-l`usri yüsrâ.
feinne meal usri yüsra
İnşirah suresi okuMokhtasar tefsiri
Şüphesiz her zorluk ve darlıkla beraber bir kolaylık, genişlik ve çıkış yolu vardır.
Ali Fikri Yavuz
Demek ki, zorlukla beraber bir kolay var
İngilizce - Sahih International
For indeed, with hardship [will be] ease.
Fa-inna maAAa alAAusri yusra
İnşirah suresi okuFe inne maal usri yusra. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Artık şüphe yok ki her güçlükle beraber bir de kolaylık var.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Şübhəsiz ki, hər çətinlikdən sonra bir asanlıq gələr! (Asanlıq yalnız çətinliklə hasil olar!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Elbette zorluğun yanında bir kolaylık vardır.
İnşirah suresi (Ash-Sharh) 5 ayeti arapça okunuşu
﴿فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا﴾
[ الشرح: 5]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- La maktuatin ve la memnuah.
- Rabbi heb li hukmen ve elhıkni bis salihin.
- İnnema cuiles sebtu alellezinahtelefu fih, ve inne rabbeke le yahkumu beynehum yevmel kıyameti fima kanu
- Ve selamun alel murselin.
- İnna enzelnet tevrate fiha huden ve nur, yahkumu bihen nebiyyunellezine eslemu lillezine hadu ver rabbaniyyune
- Tenzilun min rabbil alemin.
- Fe ma kane cevabe kavmihi illa en kalu ahricu ale lutın min karyetikum innehum unasun
- İnnellezine keferu ve saddu an sebilillahi kad dallu dalalen baida.
- Ulaikellezine ateynahumul kitabe vel hukme ven nubuvveh, fe in yekfur biha haulai fe kad vekkelna
- Em lekum eymanun aleyna baligatun ila yevmil kıyameti inne lekum lema tahkumun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnşirah indirin:
İnşirah Suresi mp3 : İnşirah suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler