İnşirah suresi (Ash-Sharh) 5 ayeti okunuşu, Fe inne maal usri yusra.
﴿فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ ﴾ [الشرح: 5]
Fe-inne me’a-l’usri yusrâ(n) [İnşirah: 5]
Elbette güçlükle beraber şüphesiz bir kolaylık vardır.
İnşirah Suresi 5. ayet nasıl okunurFe inne maal usri yusra. [İnşirah: 5]
feinne me`a-l`usri yüsrâ.
feinne meal usri yüsra
İnşirah suresi okuMokhtasar tefsiri
Şüphesiz her zorluk ve darlıkla beraber bir kolaylık, genişlik ve çıkış yolu vardır.
Ali Fikri Yavuz
Demek ki, zorlukla beraber bir kolay var
İngilizce - Sahih International
For indeed, with hardship [will be] ease.
Fa-inna maAAa alAAusri yusra
İnşirah suresi okuFe inne maal usri yusra. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Artık şüphe yok ki her güçlükle beraber bir de kolaylık var.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Şübhəsiz ki, hər çətinlikdən sonra bir asanlıq gələr! (Asanlıq yalnız çətinliklə hasil olar!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Elbette zorluğun yanında bir kolaylık vardır.
İnşirah suresi (Ash-Sharh) 5 ayeti arapça okunuşu
﴿فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا﴾
[ الشرح: 5]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Lekad kane lekum fihim usvetun hasenetun li men kane yercullahe vel yevmel ahire ve men
- Ve yetufu aleyhim gılmanun lehum ke ennehum lu’luun meknunun.
- Ve lillahi yescudu men fis semavati vel ardı tav’an ve kerhen ve zilaluhum bil guduvvi
- Ve kavme nuhın min kabl, inne hum kanu kavmen fasıkin.
- Ellezine yunfikune emvalehum bil leyli ven nehari sirran ve alaniyeten fe lehum ecruhum inde rabbihim,
- Summe halaknen nutfete alakaten fe halaknel alakate mudgaten fe halaknel mudgate ızamen fe kesevnel izame
- Em inde humul gaybu fehum yektubun.
- Lekad sadakallahu resulehur ru’ya bil hakk, le tedhulunnel mescidel harame inşaallahu aminine muhallikine ruusekum ve
- Ve ma erselna kableke illa ricalen nuhi ileyhim fes’elu ehlez zikri in kuntum la ta’lemun.
- İnnehu fekkere ve kadder.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnşirah indirin:
İnşirah Suresi mp3 : İnşirah suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler