Zümer suresi (Az-Zumar) 37 ayeti okunuşu, vemey yehdil lahü fema lehu mim müdill eleysel lahü biazizin zi ntikam
﴿وَمَن يَهْدِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِن مُّضِلٍّ ۗ أَلَيْسَ اللَّهُ بِعَزِيزٍ ذِي انتِقَامٍ﴾
[ الزمر: 37]
Allah'ın doğru yola eriştirdiğini de saptıracak yoktur. Allah, güçlü olan, öç alabilen değil midir?
ayet nasıl okunurvemey yehdi-llâhü femâ lehû mim müḍill. eleyse-llâhü bi`azîzin ẕi-ntiḳâm.
vemey yehdil lahü fema lehu mim müdill eleysel lahü biazizin zi ntikam
Zümer suresi DiyanetZümer suresi 37 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Yüce Allah`ın hidayete muvaffak kıldığı kimseyi saptıracak güce sahip hiç kimse yoktur. Yüce Allah, kimsenin kendisine galip gelemediği mutlak güç sahibi ve kendisini küfreden ve isyan edenden intikam alıcı değil midir? Evet! Gerçekten O, intikam sahibidir.
Ali Fikri Yavuz
Kime de Allah hidayet verirse, onu da saptıracak yoktur. Allah, (imansızlara) galib gelen intikam sahibi değil midir
İngilizce - Sahih International
And whoever Allah guides - for him there is no misleader. Is not Allah Exalted in Might and Owner of Retribution?
Waman yahdi Allahu fama lahu min mudillin alaysa Allahu biAAazeezin thee intiqam
Zümer suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve Allah, kimi doğru yola sevk ederse onu saptıracak hiçbir kimse yok; Allah, öç alan üstün bir kudrete sahip mi değildir?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Allahın doğru yola saldığı kimsəni də heç kəs yoldan çıxarda bilməz. Məgər Allah (mülkündə hər şeyə qalib olan) yenilməz qüvvət sahibi, intiqam sahibi deyilmi?!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Allah kime de hidayet ederse, artık onu saptıracak yoktur. Allah, mutlak güç sahibi ve intikam alıcı değil midir?
Zümer suresi (Az-Zumar) 37 ayeti arapça okunuşu
ومن يهد الله فما له من مضل أليس الله بعزيز ذي انتقام
سورة: الزمر - آية: ( 37 ) - جزء: ( 24 ) - صفحة: ( 462 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- errahmanü alel arşi steva
- kalu ya lutu inna rusülü rabbike ley yesilu ileyke feesri biehlike bikitim minel leyli vela
- mel kariah
- vellezine seav fi ayatina müacizine ülaike lehüm azabüm mir riczin elim
- ya eyyühel lezine amenu la tetevellev kavmen gadibel lahü aleyhim kad yeisu minel 'ahirati kema
- em indehümül gaybü fehüm yektübun
- lieyyi yevmin üccilet
- melunin eyne ma sükifu ühizu vekuttilu taktila
- allahül lezi haleka ssemavati vel'arda ve enzele mines semai maen feahrace bihi mines semerati rizkal
- kutilel 'insanü ma ekferah
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zümer indirin:
Zümer Suresi mp3 : Zümer suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler