Kasas suresi (Al-Qasas) 52 ayeti okunuşu, Ellezine ateynahumul kitabe min kablihi hum bihi yu’minun.
﴿اَلَّذ۪ينَ اٰتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِه۪ هُمْ بِه۪ يُؤْمِنُونَ ﴾ [القصص: 52]
Elleżîne âteynâhumu-lkitâbe min kablihi hum bihi yu/minûn(e) [Kasas: 52]
Kendilerine daha önceden kitap verdiklerimiz buna da inanırlar.
Kasas Suresi 52. ayet nasıl okunurEllezine ateynahumul kitabe min kablihi hum bihi yu’minun. [Kasas: 52]
elleẕîne âteynâhümü-lkitâbe min ḳablihî hüm bihî yü'minûn.
ellezine ateynahümül kitabe min kablihi hüm bihi yü'minun
Kasas suresi okuMokhtasar tefsiri
Kur’an’ın indirilmeden önce Tevrat’a iman etmekte sebat edenler, hakkında verilen haberleri ve özelliklerini kendi kitaplarında görüp, okudukları için Kur’an’a da iman ederler.
Ali Fikri Yavuz
Kur’an’dan evvel kendilerine kitab verdiklerimiz (Abdullah ibni Selâm ve arkadaşları gibi kimseler), Kur’an’a iman ediyorlar
İngilizce - Sahih International
Those to whom We gave the Scripture before it - they are believers in it.
Allatheena ataynahumu alkitaba min qablihi hum bihi yu'minoon
Kasas suresi okuEllezine ateynahumul kitabe min kablihi hum bihi yu’minun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Bundan önce kendilerine kitap verdiklerimiz, inanıyorlar buna.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Qur’andan) əvvəl kitab vermiş olduğumuz kəslər (mö’min yəhudi və xaçpərəstlər) ona inanırlar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ondan (Kur an'dan) önce kendilerine kitap verdiklerimiz, ona da iman ederler.
Kasas suresi (Al-Qasas) 52 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِن قَبْلِهِ هُم بِهِ يُؤْمِنُونَ﴾
[ القصص: 52]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ala kalbike li tekune minel munzirin.
- Bela kad caetke ayati fe kezzebte biha vestekberte ve kunte minel kafirin.
- Yagfir lekum min zunubikum ve yuahhırkum ila ecelin musemma, inne ecelallahi iza cae la yuahhar,
- Kulillahe a’budu muhlisan lehu dini.
- Ve levittebeal hakku ehvaehum le fesedetis semavatu vel ardu ve men fi hinn, bel eteynahum
- Fe emmallezine amenu billahi va’tesamu bihi fe se yudhıluhum fi rahmetin minhu ve faldın, ve
- Lillezine la yu’minune bil ahıreti meselus sev’, ve lillahil meselul a’la, ve huvel azizul hakim.
- İnna sahharnel cibale meahu yusebbıhne bil aşiyyi vel işrak.
- Ud’uhum li abaihim huve aksatu indallah, fe in lem ta’lemu abaehum fe ıhvanukum fid dini
- Eni’budullahe vettekuhu ve etiun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kasas indirin:
Kasas Suresi mp3 : Kasas suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler