Kasas suresi (Al-Qasas) 52 ayeti okunuşu, Ellezine ateynahumul kitabe min kablihi hum bihi yu’minun.
﴿اَلَّذ۪ينَ اٰتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِه۪ هُمْ بِه۪ يُؤْمِنُونَ ﴾ [القصص: 52]
Elleżîne âteynâhumu-lkitâbe min kablihi hum bihi yu/minûn(e) [Kasas: 52]
Kendilerine daha önceden kitap verdiklerimiz buna da inanırlar.
Kasas Suresi 52. ayet nasıl okunurEllezine ateynahumul kitabe min kablihi hum bihi yu’minun. [Kasas: 52]
elleẕîne âteynâhümü-lkitâbe min ḳablihî hüm bihî yü'minûn.
ellezine ateynahümül kitabe min kablihi hüm bihi yü'minun
Kasas suresi okuMokhtasar tefsiri
Kur’an’ın indirilmeden önce Tevrat’a iman etmekte sebat edenler, hakkında verilen haberleri ve özelliklerini kendi kitaplarında görüp, okudukları için Kur’an’a da iman ederler.
Ali Fikri Yavuz
Kur’an’dan evvel kendilerine kitab verdiklerimiz (Abdullah ibni Selâm ve arkadaşları gibi kimseler), Kur’an’a iman ediyorlar
İngilizce - Sahih International
Those to whom We gave the Scripture before it - they are believers in it.
Allatheena ataynahumu alkitaba min qablihi hum bihi yu'minoon
Kasas suresi okuEllezine ateynahumul kitabe min kablihi hum bihi yu’minun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Bundan önce kendilerine kitap verdiklerimiz, inanıyorlar buna.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Qur’andan) əvvəl kitab vermiş olduğumuz kəslər (mö’min yəhudi və xaçpərəstlər) ona inanırlar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ondan (Kur an'dan) önce kendilerine kitap verdiklerimiz, ona da iman ederler.
Kasas suresi (Al-Qasas) 52 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِن قَبْلِهِ هُم بِهِ يُؤْمِنُونَ﴾
[ القصص: 52]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Vellai yeisne minel mahidı min nisaikum inirtebtum fe iddetuhunne selasetu eşhurin vellai lem yahıdn, ve
- Ev tekule lev ennallahe hedani le kuntu minel muttekin.
- Summe ceale neslehu min sulaletin min main mehin.
- Ve ma kane rabbuke li yuhlikel kura bi zulmin ve ehluha muslihun.
- Ve lutan iz kale li kavmihi e te’tunel fahışete ma sebekakum biha min ehadin minel
- Ve lev tera iz vukıfu ala rabbihim, kale e leyse haza bil hakk, kalu bela
- Eted’une ba’len ve tezerune ahsenel halikin.
- Ve kavme nuhın lemma kezzebur rusule agraknahum ve cealnahum lin nasi ayeh, ve a’tedna liz
- Ve iza messel insaned durru deana li cenbihi ev kaiden ev kaima, fe lemma keşefna
- Ve ateynahum ayatina fe kanu anha mu’rıdin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kasas indirin:
Kasas Suresi mp3 : Kasas suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler