Kamer suresi (Al-Qamar) 54 ayeti okunuşu, innel müttekine fi cennativ veneher
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ﴾
[ القمر: 54]
Allah'a karşı gelmekten sakınanlar, güçlü hükümdarın katında, yüksek bir derecede, cennetlerde ferahlık ve aydınlık içindedirler.
ayet nasıl okunurinne-lmütteḳîne fî cennâtiv veneher.
innel müttekine fi cennativ veneher
Kamer suresi DiyanetKamer suresi 54 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Emirlerini yerine getirip, yasaklarından sakınarak Rablerine karşı takva sahibi olanlar cennetlerde nimet içinde ve akan ırmaklardadır.
Ali Fikri Yavuz
Şüphesiz takva sahibleri cennetlerde aydınlıklar içindedirler
İngilizce - Sahih International
Indeed, the righteous will be among gardens and rivers,
Inna almuttaqeena fee jannatin wanahar
Kamer suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki çekinenler, cennetlerdedir, ırmakların başlarında.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Şübhəsiz ki, müttəqilər (axirətdə) cənnət bağlarında və çaylar kənarında,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Takva sahipleri cennetlerde ve ırmakların kenarlarındadır.
Kamer suresi (Al-Qamar) 54 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- taamül 'esim
- yevme la yugni mevlen am mevlen şey'ev vela hüm yünsarun
- kul ma küntü bidam miner rusüli vema edri ma yüfalü bi vela biküm in ettebiu
- küllü nefsin zaikatül mevt venebluküm bişşerri velhayri fitneh veileyna türceun
- elleti lem yuhlak mislüha fil bilad
- feenceynahü vemem meahu fil fülkil meşhun
- kul aminu bihi ev la tü'minu innellezine utül ilme min kablihi iza yütla aleyhim yehirrune
- ve kalel lezine keferu hel nedüllüküm ala racüliy yünebbiüküm iza müzziktüm külle mümezzekin inneküm lefi
- ev itamün fi yevmin zi mesgabeh
- em necalül lezine amenu veamilus salihati kelmüfsidine fil 'ard em necalül müttekine kelfüccar
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kamer indirin:
Kamer Suresi mp3 : Kamer suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler