Meryem suresi (Maryam) 57 ayeti okunuşu, verafanahü mekanen aliyya
﴿وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا﴾
[ مريم: 57]
Biz onu yüce bir yere yükselttik.
ayet nasıl okunurverafa`nâhü mekânen `aliyyâ.
verafanahü mekanen aliyya
Meryem suresi DiyanetMeryem suresi 57 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Kendisine vermiş olduğumuz peygamberlikle onun zikrini yücelttik. O, yüksek bir makamdaydı.
Ali Fikri Yavuz
Biz onu yüce bir mevkiye (göklere veya Cennet’e) yükselttik
İngilizce - Sahih International
And We raised him to a high station.
WarafaAAnahu makanan AAaliyya
Meryem suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Biz onu pek yüce bir mevkie yükselttik.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz onu yüksək bir məqama (Cənnətə, yaxud dördüncü göyə) qaldırdıq.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onu üstün bir makama yücelttik.
Meryem suresi (Maryam) 57 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- kul hüver rahmanü amenna bihi ve aleyhi tevekkelna fesetalemune men hüve fi dalalim mübin
- veyevme tekumüs saatü yevmeiziy yeteferrakun
- cennatü adniy yedhuluneha yühallevne fiha min esavira min zehebiv velü'lüa velibasühüm fiha harir
- ya eyyühel lezine amenu etiül lahe ve etiür rasule veülil 'emri minküm fein tenazatüm fi
- yevme la yugni mevlen am mevlen şey'ev vela hüm yünsarun
- vema liye la abüdül lezi fetarani veileyhi türceun
- vehasefel kamer
- kale amma kalilil leyusbihunne nadimin
- vema allemnahüş şira vema yembegi leh in hüve illa zikruv vekur'anüm mübin
- fi cennativ veuyun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Meryem indirin:
Meryem Suresi mp3 : Meryem suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler