E fe min hazel hadisi ta’cebun. | Necm suresi 59 ayet

﴿اَفَمِنْ هٰذَا الْحَد۪يثِ تَعْجَبُونَۙ ﴾ [النجم: 59]

Efemin hâżâ-lhadîśi ta’cebûn(e) [Necm: 59]

Bu söze mi şaşıyorsunuz?

E fe min hazel hadisi ta’cebun. [Necm: 59]

efemin hâẕe-lḥadîŝi ta`cebûn.

efemin hazel hadisi tacebun

Mokhtasar tefsiri

Şimdi siz, kendinize okunan bu Kur`an`ın Allah katından olduğuna mı şaşırıyorsunuz?

Ali Fikri Yavuz

Şimdi siz, bu Kur’an’a mı şaşıyorsunuz? (Ey Mekke’liler)

İngilizce - Sahih International

Then at this statement do you wonder?

Afamin hatha alhadeethi taAAjaboon

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Bu söze mi şaştınız siz?

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

İndi siz bu kəlama (Qur’ana) təəccübmü edirsiniz?

Kuran Araştırmaları Vakfı

Şimdi siz bu söze (Kur'an'a) mı şaşıyorsunuz?

Necm suresi (An-Najm) 59 ayeti arapça okunuşu

﴿أَفَمِنْ هَٰذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ﴾
[ النجم: 59]