Kafirun suresi (Al-Kafirun) 6 ayeti okunuşu, Lekum dinukum ve liye din.
﴿لَكُمْ د۪ينُكُمْ وَلِيَ د۪ينِ ﴾ [الكافرون: 6]
Lekum dînukum veliye dîn(i) [Kafirun: 6]
"Sizin dininiz size, benim dinim banadır."
Kafirun Suresi 6. ayet nasıl okunurLekum dinukum ve liye din. [Kafirun: 6]
leküm dînüküm veliye dîn.
leküm dinüküm veliye din
Kafirun suresi okuMokhtasar tefsiri
Kendiniz için uydurduğunuz dininiz size, Allah’ın bana indirdiği din ise banadır.
Ali Fikri Yavuz
Sizin dininiz (bâtıl inancınız) size, benim dinim de bana...”
İngilizce - Sahih International
For you is your religion, and for me is my religion."
Lakum deenukum waliya deen
Kafirun suresi okuLekum dinukum ve liye din. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Size, sizin dininiz, bana, benim dinim.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sizin öz dininiz var, mənim də öz dinim! (Elə isə sizin dininiz sizə, mənim dinim də mənə)!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Sizin dininiz size, benim dinim banadır."
Kafirun suresi (Al-Kafirun) 6 ayeti arapça okunuşu
﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾
[ الكافرون: 6]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kul cael hakku ve ma yubdiul batılu ve ma yuid.
- Kale ya musa innistafeytuke alen nasi bi risalati ve bi kelami fe huz ma ateytuke
- Ve sahıbetihi ve benih.
- Ve lekad sadakakumullahu va’dehu iz tehussunehum bi iznih, hatta iza feşiltum ve tenaza’tum fil emri
- Fe lemma terael cem’ani kale ashabu musa inna le mudrakun.
- Em lehum ilahun gayrullah, subhanallahi amma yuşrikun.
- İnnellezine amenu ve amilus salihati yehdihim rabbuhum bi imanihim, tecri min tahtihimul enharu fi cennatin
- Ve le kad erselna musa bi ayatina ve sultanin mubin.
- Ferikan hada ve ferikan hakka aleyhimud dalaletu, innehumuttehazuş şeyatine evliyae min dunillahi ve yahsebune ennehum
- Ve cealna min beyni eydihim sedden ve min halfihim sedden fe agşeynahum fe hum la
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kafirun indirin:
Kafirun Suresi mp3 : Kafirun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler