Kafirun suresi (Al-Kafirun) 6 ayeti okunuşu, Lekum dinukum ve liye din.
﴿لَكُمْ د۪ينُكُمْ وَلِيَ د۪ينِ ﴾ [الكافرون: 6]
Lekum dînukum veliye dîn(i) [Kafirun: 6]
"Sizin dininiz size, benim dinim banadır."
Kafirun Suresi 6. ayet nasıl okunurLekum dinukum ve liye din. [Kafirun: 6]
leküm dînüküm veliye dîn.
leküm dinüküm veliye din
Kafirun suresi okuMokhtasar tefsiri
Kendiniz için uydurduğunuz dininiz size, Allah’ın bana indirdiği din ise banadır.
Ali Fikri Yavuz
Sizin dininiz (bâtıl inancınız) size, benim dinim de bana...”
İngilizce - Sahih International
For you is your religion, and for me is my religion."
Lakum deenukum waliya deen
Kafirun suresi okuLekum dinukum ve liye din. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Size, sizin dininiz, bana, benim dinim.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sizin öz dininiz var, mənim də öz dinim! (Elə isə sizin dininiz sizə, mənim dinim də mənə)!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Sizin dininiz size, benim dinim banadır."
Kafirun suresi (Al-Kafirun) 6 ayeti arapça okunuşu
﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾
[ الكافرون: 6]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve innehu fi ummil kitabi ledeyna le aliyyun hakim.
- Ve lev enna ketebna aleyhim enıktulu enfusekum evihrucu min diyarikum ma fealuhu illa kalilun minhum.
- Ve men yuşakıkır resule min ba’di ma tebeyyene lehul huda ve yettebi’ gayra sebilil mu’minine
- İz kale li kavmihi e la tettekun.
- Fenzur ila asari rahmetillahi keyfe yuhyil arda ba’de mevtiha, inne zalike le muhyil mevta, ve
- Kumil leyle illa kalila.
- Ve inne cehenneme le mev’ıduhum ecmain.
- Kellezine min kablikum kanu eşedde minkum kuvveten ve eksere emvalen ve evlada, festemteu bi halakihim,
- Ve ateyna musel kitabe ve cealnahu huden li beni israile ella tettehızu min duni vekila.
- Summe kuli min kullis semerati fesluki subule rabbiki zulula, yahrucu min butuniha şarabun muhtelifun elvanuhu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kafirun indirin:
Kafirun Suresi mp3 : Kafirun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler