Nas suresi (An-Nas) 6 ayeti okunuşu, Minel cinneti ven nas.
﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ﴾ [الناس: 6]
Mine-lcinneti ve-nnâs(i) [Nas: 6]
De ki: "İnsanlardan ve cinlerden ve insanların gönüllerine vesvese veren o sinsi vesvesecinin şerrinden, insanların Tanrısı, insanların Hükümranı ve insanların Rabbi olan Allah'a sığınırım."
Nas Suresi 6. ayet nasıl okunurMinel cinneti ven nas. [Nas: 6]
mine-lcinneti vennâs.
minel cinneti vennas.
Nas suresi okuMokhtasar tefsiri
O; cinlerden olduğu gibi, insanlardan da olur.
Ali Fikri Yavuz
(O şeytan), cinlerden de olur, insanlardan da
İngilizce - Sahih International
From among the jinn and mankind."
Mina aljinnati wannas
Nas suresi okuMinel cinneti ven nas. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Cinden olsun, insandan olsun, bu çeşit kişilerin şerrinden.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(O Şeytan ki) cinlərdən də olur, insanlardan da! (Və ya: (o Şeytan) istər cinlərdən olsun, istər insanlardan!)”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Gerek cinlerden, gerek insanlardan(olan bütün vesvesecilerin şerrinden Allah'a sığınırım!
Nas suresi (An-Nas) 6 ayeti arapça okunuşu
﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ﴾
[ الناس: 6]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve resulen ila beni israile enni kad ci’tukum bi ayetin min rabbikum, enni ehluku lekum
- Kale innema ye’tikum bihillahu in şae ve ma entum bi mu’cizin.
- Summerciıl basara kerreteyni yenkalib ileykel basaru hasien ve huve hasir.
- Fe tealallahul melikul hak, ve la ta’cel bil kur’ani min kabli en yukda ileyke vahyuhu
- Kale bel rabbukum rabbus semavati vel ardıllezi fatarahunne ve ene ala zalikum mineş şahidin.
- Kale fe men rabbukuma ya musa.
- Kul huvallahu ehad.
- Vel meleku ala ercaiha, ve yahmilu arşe rabbike fevkahum yevme izin semaniyeh.
- Ve iz teezzene rabbuke le yeb’asenne aleyhim ila yevmil kıyameti men yesumuhum suel azab, inne
- İnne haza ahi lehu tis’un ve tis’une na’ceten ve liye na’cetun vahidetun fe kale ekfilniha
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Nas indirin:
Nas Suresi mp3 : Nas suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




