Saffat suresi (As-Saaffat) 67 ayeti okunuşu, Summe inne lehum aleyha le şevben min hamim.
﴿ثُمَّ اِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِنْ حَم۪يمٍۚ ﴾ [الصافات: 67]
Śumme inne lehum ‘aleyhâ leşevben min hamîm(in) [Saffat: 67]
Sonra, üzerine kaynar su katılmış içki şüphesiz onlar içindir.
Saffat Suresi 67. ayet nasıl okunurSumme inne lehum aleyha le şevben min hamim. [Saffat: 67]
ŝümme inne lehüm `aleyhâ leşevbem min ḥamîm.
sümme inne lehüm aleyha leşevbem min hamim
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Sonra onlar zakkum ağacından yediklerinin üzerine sıcak iğrenç bir karışım içerler.
Ali Fikri Yavuz
Ondan doyduktan sonra, onlar için kaynar bir içki var
İngilizce - Sahih International
Then indeed, they will have after it a mixture of scalding water.
Thumma inna lahum AAalayha lashawban min hameem
Saffat suresi okuSumme inne lehum aleyha le şevben min hamim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Sonra da içimi bu zakkum gibi acı kaynar sular içerler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sonra onlar üçün (içməyə) qaynar su ilə qatışmış irin vardır.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonra zakkum yemeğinin üzerine onlar için, kaynar su karıştırılmış bir içki vardır.
Saffat suresi (As-Saaffat) 67 ayeti arapça okunuşu
﴿ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ﴾
[ الصافات: 67]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve enkihul eyama minkum ves salihine min ibadikum ve imaikum, in yekunu fukarae yugnihimullahu min
- Fe subhanallahi hine tumsune ve hine tusbıhun.
- Summe inne rabbeke lillezine haceru min ba’di ma futinu summe cahedu ve saberu inne rabbeke
- Zalike ve men yuazzım hurumatillahi fe huve hayrun lehu inde rabbih, ve uhıllet lekumul en’amu
- Ve in yerev ayeten yu’ridu ve yekulu sihrun mustemirr.
- İlla en yeşaallahu vezkur rabbeke iza nesite ve kul asa en yehdiyeni rabbi li akrabe
- Rabbena ahricna minha fe in udna fe inna zalimun.
- İnnellezine amenu ve amilus salihati ulaike hum hayrul beriyyeh.
- Kul innellezine yefterune alallahil kezibe la yuflihun.
- İnnel muttekine fi cennatin ve uyunin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler