Saffat suresi (As-Saaffat) 67 ayeti okunuşu, sümme inne lehüm aleyha leşevbem min hamim
﴿ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ﴾
[ الصافات: 67]
Sonra, üzerine kaynar su katılmış içki şüphesiz onlar içindir.
ayet nasıl okunurŝümme inne lehüm `aleyhâ leşevbem min ḥamîm.
sümme inne lehüm aleyha leşevbem min hamim
Saffat suresi DiyanetSaffat suresi 67 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Sonra onlar zakkum ağacından yediklerinin üzerine sıcak iğrenç bir karışım içerler.
Ali Fikri Yavuz
Ondan doyduktan sonra, onlar için kaynar bir içki var
İngilizce - Sahih International
Then indeed, they will have after it a mixture of scalding water.
Thumma inna lahum AAalayha lashawban min hameem
Saffat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Sonra da içimi bu zakkum gibi acı kaynar sular içerler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sonra onlar üçün (içməyə) qaynar su ilə qatışmış irin vardır.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonra zakkum yemeğinin üzerine onlar için, kaynar su karıştırılmış bir içki vardır.
Saffat suresi (As-Saaffat) 67 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- zalike biennel lahe hüvel hakku ve enne ma yedune min dunihi hüvel batilü ve ennel
- ve hüvel lezi cealeküm halaifel 'ardi verafea badaküm fevka badin deracatil liyeblüveküm fi ma ataküm
- veylüy yevmeizil lilmükezzibin
- vecettüha vekavmeha yescüdune lişşemsi min dunil lahi vezeyyene lehümüş şeytanü amalehüm fesaddehüm anis sebili fehüm
- feakbeleti mraetühu fi sarratin fesakket vecheha vekalet acuzün akim
- efeemintüm ey yahsife biküm canibel berri ev yürsile aleyküm hasiben sümme la tecidu leküm vekila
- veyevme yahşüruhüm keel lem yelbesu illa saatem minen nehari yetearafune beynehüm kad hasiral lezine kezzebu
- velehu ma sekene fil leyli vennehar vehüves semiul alim
- al'ane vekad asayte kablü vekünte minel müfsidin
- ve lekad saddeka aleyhim iblisü zannehu fettebeuhü illa ferikam minel mü'minin
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler