entüm anhü müridun | Sad suresi 68 ayet

﴿أَنتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ﴾
[ ص: 68]

De ki: "Bu Kuran büyük bir haberdir, ama siz ondan yüz çeviriyorsunuz."

entüm `anhü mü`riḍûn.

entüm anhü müridun

Mokhtasar tefsiri

Siz ise önemi çok büyük olan bu haberden yüz çeviriyorsunuz, ona dönüp bakmıyorsunuz.

Ali Fikri Yavuz

(Öyle iken) siz ondan yüz çeviriyorsunuz

İngilizce - Sahih International

From which you turn away.

Antum AAanhu muAAridoon

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Siz ondan yüz çevirmedesiniz.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Siz isə ondan üz döndərirsiniz!

Kuran Araştırmaları Vakfı

"Ama siz ondan yüz çeviriyorsunuz."

Sad suresi (Saad) 68 ayeti arapça okunuşu