Rahman suresi (Ar-Rahman) 74 ayeti okunuşu, Lem yatmishunne insun kablehum ve la cann.
﴿لَمْ يَطْمِثْهُنَّ اِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَٓانٌّۚ ﴾ [الرحمن: 74]
Lem yatmiśhunne insun kablehum velâ cân(nun) [Rahman: 74]
Onlara daha önce insan da, cin de dokunmamıştır.
Rahman Suresi 74. ayet nasıl okunurLem yatmishunne insun kablehum ve la cann. [Rahman: 74]
lem yaṭmiŝhünne insün ḳablehüm velâ cânn.
lem yatmishünne insün kablehüm vela cann
Rahman suresi okuMokhtasar tefsiri
Eşlerinden önce ne bir insan, ne de bir cin yaklaşmıştır.
Ali Fikri Yavuz
Onlara, kocalarından önce ne insan dokunmuştur, ne cin
İngilizce - Sahih International
Untouched before them by man or jinni -
Lam yatmithhunna insun qablahum wala jan
Rahman suresi okuLem yatmishunne insun kablehum ve la cann. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Eşlerinden önce ne bir insan dokunmuş onlara, ne bir cin.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlara (ərlərindən) əvvəl heç bir ins-cins toxunmamışdır.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bunlara onlardan önce ne bir insan ne bir cin dokunmuştur.
Rahman suresi (Ar-Rahman) 74 ayeti arapça okunuşu
﴿لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ﴾
[ الرحمن: 74]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Zi kuvvetin ınde zil arşi mekin.
- Ve la takrebuz zina innehu kane fahışeh, ve sae sebila.
- Kul e reeytum in kane min indillahi summe kefertum bihi men edallu mimmen huve fi
- Ellezine yettebiuner resulen nebiyyel ummiyyellezi yecidunehu mektuben indehum fit tevrati vel incili ye’muruhum bil ma’rufi
- Ve iz kale ibrahimu rabbic’al haza beleden aminen verzuk ehlehu mines semerati men amene minhum
- Kul men rabbus semavati vel ard, kulillah, kul e fettehaztum min dunihi evliyae la yemlikune
- İnne haza kane lekum cezaen ve kane sa’yukum meşkura.
- Ve huvel kahiru fevka ibadihi ve yursilu aleykum hafazah, hatta iza cae ehadekumul mevtu teveffethu
- İnne rabbeke huve a’lemu bi men dalle an sebilihi ve huve a’lemu bil muhtedin.
- Ve nadeynahu min canibit turil eymeni ve karrebnahu neciyya.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Rahman indirin:
Rahman Suresi mp3 : Rahman suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler