Furkan suresi (Al-Furqan) 69 ayeti okunuşu, yüdaaf lehül azabü yevmel kiyameti veyahlüd fihi mühana
﴿يُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهَانًا﴾
[ الفرقان: 69]
Kıyamet günü azabı kat kat olur, orada, alçaltılarak temelli kalır.
ayet nasıl okunuryüḍâ`af lehü-l`aẕâbü yevme-lḳiyâmeti veyaḫlüd fîhî mühânâ.
yüdaaf lehül azabü yevmel kiyameti veyahlüd fihi mühana
Furkan suresi DiyanetFurkan suresi 69 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Kıyamet günü, onun azabı kat kat arttırılır ve zillet içinde hep orada kalır.
Ali Fikri Yavuz
Kıyamet günü de azabı katmerleşir ve bu azab içerisinde hakîr olarak ebedî kalır
İngilizce - Sahih International
Multiplied for him is the punishment on the Day of Resurrection, and he will abide therein humiliated -
YudaAAaf lahu alAAathabu yawma alqiyamati wayakhlud feehi muhana
Furkan suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Kıyamet günündeyse azabı katkat arttırılır ve horhakir bir halde, ebedi olarak azapta kalır.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Qiyamət günü onun əzabı qat-qat olar və (o, əzab) içində zəlil olub əbədi qalar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kıyamet günü azabı kat kat arttırılır ve onda (azapta) alçaltılmış olarak devamlı kalır.
Furkan suresi (Al-Furqan) 69 ayeti arapça okunuşu
يضاعف له العذاب يوم القيامة ويخلد فيه مهانا
سورة: الفرقان - آية: ( 69 ) - جزء: ( 19 ) - صفحة: ( 366 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- bel kezzebu bima lem yühitu biilmihi ve lemma ye'tihim te'vilüh kezalike kezzebel lezine min kablihim
- fela uksimü birabbil meşariki velmegaribi inna lekadirun
- liküllimriim minhüm yevmeizin şe'nüy yugnih
- vein tevellev falemu ennel lahe mevlaküm nimel mevla venimen nesir
- la yüs'elü amma yefalü vehüm yüs'elun
- veliküllin deracatüm mimma amilu vema rabbüke bigafilin amma yamelun.
- ve lekad evhayna ila musa en esri biibadi fadrib lehüm tarikan fil bahri yebesa la
- elem ye'tiküm nebeül lezine min kabliküm kavmi nuhiv veadiv vesemud vellezine mim badihim la yalemühüm
- vema ateynahüm min kütübiy yedrusuneha vema erselna ileyhim kableke min nezir
- yeşhedühül mükarrabun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Furkan indirin:
Furkan Suresi mp3 : Furkan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler