Buruc suresi (Al-Burooj) 7 ayeti okunuşu, vehüm ala ma yefalune bilmü'minine şühud
﴿وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ﴾
[ البروج: 7]
Hazırladıkları hendekleri, tutuşturulmuş ateşle doldurarak onun çevresinde oturup, inanmış kimselere dinlerinden dönmeleri için yaptıkları işkenceleri seyredenler kahrolmuştur!
ayet nasıl okunurvehüm `alâ mâ yef`alûne bilmü'minîne şühûd.
vehüm ala ma yefalune bilmü'minine şühud
Buruc suresi DiyanetBuruc suresi 7 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Orada hazır bulunarak, Müminlere yapılan işkence ve kötü muameleyi seyretmekte idiler.
Ali Fikri Yavuz
Ve müminlere yaptıklarına, (onları yakmalarına) şahid bulunuyorlardı
İngilizce - Sahih International
And they, to what they were doing against the believers, were witnesses.
Wahum AAala ma yafAAaloona bilmu'mineena shuhood
Buruc suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
İnananlara yaptıklarını seyrediyor onlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Öz əsgərlərinin) mö’minlərin başlarına gətirdiklərinə (müsibətlərə) tamaşa edirdilər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Müminlere yapmakta oldukları işkenceyi seyrediyorlardı.
Buruc suresi (Al-Burooj) 7 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- iza messehüş şerru cezua
- zalike mebleguhüm minel ilm inne rabbeke hüve alemü bimen dalle an sebilihi vehüve alemü bimeni
- ve kale nuhur rabbi la tezer alel 'ardi minel kafirine deyyara
- fekad kezzebu bilhakki lemma caehüm fesevfe ye'tihim embaü ma kanu bihi yestehziun
- vehüdu ilet tayyibi minel kavl vehüdu ila siratil hamid
- veteral mücrimine yevmeizim mükarranine fil 'asfad
- innellezine keferu biayatina sevfe nuslihim nara küllema nedicet cüludühüm beddelnahüm cüluden gayraha liyezukul azab innel
- veyübeyyinül lahü lekümül 'ayat Vallahü alimün hakim
- feinnel cehime hiyel me'va
- feinnema hiye zecratüv vahideh
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Buruc indirin:
Buruc Suresi mp3 : Buruc suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler