Kehf suresi (Al-Kahf) 97 ayeti okunuşu, feme stau ey yazheruhü veme stetau lehu nakba
﴿فَمَا اسْطَاعُوا أَن يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا﴾
[ الكهف: 97]
Artık Yecüc ve Mecüc onu ne aşabildiler ve ne de delip geçebildiler.
ayet nasıl okunurfeme-sṭâ`û ey yażherûhü veme-steṭâ`û lehû naḳbâ.
feme stau ey yazheruhü veme stetau lehu nakba
Kehf suresi DiyanetKehf suresi 97 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Ye’cûc ve Me’cûc, yüksekliğinden dolayı onu aşmaya güç yetiremedi. Sertliğinden dolayı da alt taraftan onu delmeye güç yetiremediler.
Ali Fikri Yavuz
Artık onu (seddi), ne aşabildiler, ne de delebildiler
İngilizce - Sahih International
So Gog and Magog were unable to pass over it, nor were they able [to effect] in it any penetration.
Fama istaAAoo an yathharoohu wama istataAAoo lahu naqba
Kehf suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Artık bu seti aşmaya da güçleri yetmez, delmiye de güçleri yetmez.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Yə’cuc–Mə’cuc tayfaları) artıq nə (səddi) aşa bildilər, nə də onu dəlib keçə bildilər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bu sebeple onu ne aşmaya muktedir oldular ne de onu delebildiler.
Kehf suresi (Al-Kahf) 97 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- kale firavnü amentüm bihi kable en azene leküm inne haza lemekrum mekertümuhü fil medineti lituhricu
- vemel hayatüd dünya illa leibüv velehv veleddarul 'ahiratü hayrul lillezine yettekun efela takilun
- fesevfe yedu sübura
- in testeftihu fekad caekümül feth vein tentehu fehüve hayrul leküm vein teudu neud velen tugniye
- ya beni ademe huzu zineteküm inde külli mescidiv vekülu veşrabu vela tüsrifu innehu la yühibbül
- la yerkubune fi mü'minin illev vela zimmeh veülaike hümül mütedun
- feveylül lillezine yektübunel kitabe bieydihim sümme yekulune haza min indil lahi liyeşteru bihi semenen kalila
- inne haza lehüvel belaül mübin
- velem nekü nutimül miskin
- vema erselna kableke minel mürseline illa innehüm leye'külunet taame veyemşune fil 'esvak vecealna badaküm libadin
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Kehf indirin:
Kehf Suresi mp3 : Kehf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler