Neml suresi (An-Naml) 72 ayeti okunuşu, kul asa ey yekune radife leküm badul lezi testacilun
﴿قُلْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ رَدِفَ لَكُم بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ﴾
[ النمل: 72]
De ki: "Acele ettiğiniz şeyin bir kısmı belki hemen başınıza gelir."
ayet nasıl okunurḳul `asâ ey yekûne radife leküm ba`ḍu-lleẕî testa`cilûn.
kul asa ey yekune radife leküm badul lezi testacilun
Neml suresi DiyanetNeml suresi 72 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
-Ey Peygamber!- Onlara de ki: “Belki de acele ettiğiniz azabın bir bölümü size çok yaklaşmıştır.``
Ali Fikri Yavuz
De ki: “- Çarçabuk gelmesini istediğiniz azabın bir kısmı (yakında Bedir savaşında) size ulaşmak üzeredir.”
İngilizce - Sahih International
Say, "Perhaps it is close behind you - some of that for which you are impatient.
Qul AAasa an yakoona radifa lakum baAAdu allathee tastaAAjiloon
Neml suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
De ki: Çarçabuk gelip çatmasını dilediğiniz o azabın birazcığı neredeyse gelmek üzere size.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
De: “Tez-tələsik istədiyiniz (əzabın) bir hissəsi, bəlkə də, artıq sizə gəlib çatmaq üzərədir!” (Müşriklər onlara və’d olunan əzabın bir hissəsini Ühüd vuruşunda daddılar, qalanını isə Cəhənnəmdə dadacaqlar!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
De ki: Çabucak gelmesini istediğiniz şeyin (azabın) bir kısmı herhalde yakında başınıza gelecektir.
Neml suresi (An-Naml) 72 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- vela tecal yedeke magluleten ila unükike vela tebsutha küllel besti fetakude melumem mahsura
- bienne rabbeke evha leha
- vellezine amenu veamilus salihati senüdhilühüm cennatin tecri min tahtihel 'enharu halidine fiha ebeda vadel lahi
- tarifü fi vucuhihim nadraten neim
- ve lekad ateyna musel kitabe mim badi ma ehleknel kurunel 'ula besaira linnasi vehüdev verahmetel
- vezillim memdud
- ünzur keyfe darabu lekel 'emsale fedallu fela yestetiune sebila
- ete'mürunen nase bilbirri vetensevne enfüseküm ve entüm tetlunel kitab efela takilun
- fekulne zheba ilel kavmil lezine kezzebu biayatina fedemmernahüm tedmira
- feelhemeha fücuraha vetakvaha
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Neml indirin:
Neml Suresi mp3 : Neml suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler