Furkan suresi (Al-Furqan) 76 ayeti okunuşu, Halidine fiha, hasunet mustekarren ve mukama.
﴿خَالِد۪ينَ ف۪يهَاۜ حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا ﴾ [الفرقان: 76]
Ḣâlidîne fîhâ(c) hasunet mustekarran vemukâmâ(n) [Furkan: 76]
Orada temellidirler. Orası ne güzel bir yer ve ne güzel duraktır!
Furkan Suresi 76. ayet nasıl okunurHalidine fiha, hasunet mustekarren ve mukama. [Furkan: 76]
ḫâlidîne fîhâ. ḥasünet müsteḳarrav vemüḳâmâ.
halidine fiha hasünet müstekarrav vemükama
Furkan suresi okuMokhtasar tefsiri
Orada ebedî kalırlar. İskan edip yerleştikleri yer ne güzel bir yer ve ikamet ettikleri mekân ne güzel mekândır.
Ali Fikri Yavuz
Orada ebedî kalacaklar; o ne güzel bir karargâh ne güzel bir makamdır
İngilizce - Sahih International
Abiding eternally therein. Good is the settlement and residence.
Khalideena feeha hasunat mustaqarran wamuqama
Furkan suresi okuHalidine fiha, hasunet mustekarren ve mukama. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Orada ebedi kalırlar; orası, karar edilecek ne güzel bir yerdir, durulup kalınacak ne güzel bir yurt.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar orada əbədi qalacaqlar. O, nə gözəl mənzil, nə yaxşı iqamətgahdır!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Orada ebedi kalacaklardır. Orası ne güzel bir yerleşme ve ikamet yeridir.
Furkan suresi (Al-Furqan) 76 ayeti arapça okunuşu
﴿خَالِدِينَ فِيهَا ۚ حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا﴾
[ الفرقان: 76]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve erselnahu ila mieti elfin ev yezidun.
- Ha mim.
- Feltekatahu alu fir’avne li yekune lehum aduvven ve hazena, inne fir’avne ve hamane ve cunudehuma
- Lev kane fihima alihetun illallahu le fesedeta, fe subhanallahi rabbil arşi amma yasıfun.
- Ellezine ateynahumul kitabe ya’rifunehu kema ya’rifune ebnaehum ellezine hasiru enfusehum fe hum la yu’minun.
- Ve lekad ateyna davude minna fadla, ya cibalu evvibi meahu vet tayr, ve elenna lehul
- Veadellahullezine amenu ve amilus salihati lehum magfiretun ve ecrun azim.
- Ve yevme yekulu nadu şurekaiyellezine zeamtum fe deavhum fe lem yestecibu lehum ve cealna beynehum
- Summe tevellev anhu ve kalu muallemun mecnun.
- İnnema harrame aleykumul meytete ved deme ve lahmel hınziri ve ma uhille bihi li gayrillah,
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Furkan indirin:
Furkan Suresi mp3 : Furkan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler