Müminun suresi (Al-Muminun) 78 ayeti okunuşu, ve hüvel lezi enşee lekümüs sema vel'ebsara vel'ef'ideh kalilem ma teşkürun
﴿وَهُوَ الَّذِي أَنشَأَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ ۚ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ﴾
[ المؤمنون: 78]
Oysa, sizin için kulaklar, gözler ve kalbler vareden O'dur. Pek az şükrediyorsunuz.
ayet nasıl okunurvehüve-lleẕî enşee lekümü-ssem`a vel'ebṣâra vel'ef'ideh. ḳalîlem mâ teşkürûn.
ve hüvel lezi enşee lekümüs sema vel'ebsara vel'ef'ideh kalilem ma teşkürun
Müminun suresi DiyanetMüminun suresi 78 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Ey öldükten sonra dirilmeyi yalanlayanlar! Allah -Subhanehu ve Teâlâ- size; işitmeniz için kulaklar, görmeniz için gözler ve anlamanız için kalpler verdi. Bununla birlikte sizler, O`nun size vermiş olduğu bu nimetlere ne kadar az şükrediyorsunuz.
Ali Fikri Yavuz
Halbuki size, o kulakları, o gözleri, o kalbleri yaratıb veren O’dur. Siz pek az şükrediyorsunuz
İngilizce - Sahih International
And it is He who produced for you hearing and vision and hearts; little are you grateful.
Wahuwa allathee anshaa lakumu assamAAa wal-absara wal-af-idata qaleelan ma tashkuroon
Müminun suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve o, bir mabuttur ki size kulak, gözler ve kalpler verdi ne de az şükrediyorsunuz.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sizə qulaq, göz və ürək verən Odur. Siz (Allahın ne’mətlərinə) çox az şükür edirsiniz.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O, sizin için kulakları, gözleri ve gönülleri yaratandır. Ne de az şükrediyorsunuz!
Müminun suresi (Al-Muminun) 78 ayeti arapça okunuşu
وهو الذي أنشأ لكم السمع والأبصار والأفئدة قليلا ما تشكرون
سورة: المؤمنون - آية: ( 78 ) - جزء: ( 18 ) - صفحة: ( 347 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- vemeselü kelimetin habisetin keşeceratin habisetin ctüsset min fevkil 'ardi ma leha min karar
- litestevu ala zuhurihi sümme tezküru nimete rabbiküm ize steveytüm aleyhi vetekulu sübhanel lezi sehhara lena
- em tes'elühüm ecran fehüm mim magramim müskalun
- inne ibrahime kane ümmeten kanitel lillahi hanifa velem yekü minel müşrikin
- ev halkam mimma yekbüru fi suduriküm feseyekulune mey yüidüna kulil lezi fetaraküm evvele merrah feseyüngidune
- venemariku masfufeh
- eentüm enzeltümuhü minel müzni em nahnül münzilun
- fela tacel aleyhim innema neuddü lehüm adda
- innel 'ebrara lefi neim
- feevhayna ila musa eni drib biasakel bahr fenfeleka fekane küllü firkin kettavdil azim
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:
Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler