Saffat suresi (As-Saaffat) 79 ayeti okunuşu, Selamun ala nuhın fil alemin.
﴿سَلَامٌ عَلٰى نُوحٍ فِي الْعَالَم۪ينَ ﴾ [الصافات: 79]
Selâmun ‘alâ nûhin fî-l’âlemîn(e) [Saffat: 79]
Sonra gelenler içinde "Alemlerde, Nuh'a selam olsun" diye ona iyi bir ün bıraktık.
Saffat Suresi 79. ayet nasıl okunurSelamun ala nuhın fil alemin. [Saffat: 79]
selâmün `alâ nûḥin fi-l`âlemîn.
selamün ala nuhin fil alemin
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Sonradan gelecek ümmetler arasında Nuh kendisi hakkında kötü söz söylenilmesinden eman ve selamet içindedir. Bilakis güzel övgülerle ve iyiliklerle anılacaktır.
Ali Fikri Yavuz
(Onu şöyle yâd ederler): “- Bütün âlemler içinde Nûh’a selam olsun...”
İngilizce - Sahih International
"Peace upon Noah among the worlds."
Salamun AAala noohin fee alAAalameen
Saffat suresi okuSelamun ala nuhın fil alemin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Esenlik Nuh'a alemler içinde.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Onu belə yad edirlər:) “Bütün aləmlər (bəşər əhli) içərisində Nuha salam olsun!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bütün alemlerden Nuh'a selam olsun!
Saffat suresi (As-Saaffat) 79 ayeti arapça okunuşu
﴿سَلَامٌ عَلَىٰ نُوحٍ فِي الْعَالَمِينَ﴾
[ الصافات: 79]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve emmellezinebyaddat vucuhuhum fe fi rahmetillah, hum fiha halidun.
- Ya beni israilezkuru ni’metiyelleti en’amtu aleykum ve enni faddaltukum alel alemin.
- Ve ma huve alel gaybi bi danin.
- Ve ebsir fe sevfe yubsirun.
- Vallahu ya’lemu ma tusirrune ve ma tu’linun.
- İz kale rabbuke lil melaiketi inni halikun beşeren min tin.
- Lehu ma fis semavati ve ma fil ard, ve huvel aliyyul azim.
- İnnel ebrare lefi naim.
- Kale kella, fezheba bi ayatina inna meakum mustemiun.
- Fe eserne bihi nak’a.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler