Sad suresi (Saad) 83 ayeti okunuşu, İlla ibadeke minhumul muhlasin.
﴿اِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَص۪ينَ ﴾ [ص: 83]
İllâ ‘ibâdeke minhumu-lmuḣlasîn(e) [Sad: 83]
İblis: "Senin kudretine and olsun ki, onlardan, sana içten bağlı olan kulların bir yana, hepsini azdıracağım" dedi.
Sad Suresi 83. ayet nasıl okunurİlla ibadeke minhumul muhlasin. [Sad: 83]
illâ `ibâdeke minhümü-lmuḫleṣîn.
illa ibadeke minhümül muhlesin.
Sad suresi okuMokhtasar tefsiri
Ancak senin benim saptırmamdan koruduğun ve yalnız kendi ibadetine ihlaslı kıldığın kulların bundan müstesnadır.
Ali Fikri Yavuz
Ancak içlerinden ihlâs sahibi kulların müstesna...”
İngilizce - Sahih International
Except, among them, Your chosen servants."
Illa AAibadaka minhumu almukhlaseen
Sad suresi okuİlla ibadeke minhumul muhlasin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ancak içlerinden, ihlasa eren kulların müstesna.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Yalnız Sənin sadiq bəndələrindən başqa!
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Ancak onlardan ihlaslı kulların hariç" dedi.
Sad suresi (Saad) 83 ayeti arapça okunuşu
﴿إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ ص: 83]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ventalekal meleu minhum enimşu vasbiru ala alihetikum inne haza le şey’un yurad.
- Ve kale lehum nebiyyuhum innallahe kad bease lekum talutemelika, kalu enna yekunu lehul mulku aleyna
- İza ulku fiha semiu leha şehikan ve hiye tefur.
- İlla ibadallahil muhlesin.
- Emmen yucibul mudtarra iza deahu ve yekşifus sue ve yec’alukum hulefael ard, e ilahun meallah,
- Emmen hazellezi yerzukukum in emseke rızkah, bel leccu fi utuvvin ve nufur.
- Kul in kanet lekumud darul ahiretu indallahi halisaten min dunin nasi fe temennevul mevte in
- Fa’terefu bi zenbihim, fe suhkan li ashabis sair.
- Summe inne rabbeke lillezine amilus sue bi cehaletin summe tabu min ba’di zalike ve aslahu
- Fe inne maal usri yusra.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:
Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler